PONIĆENO ŠO ME GLJEDA
Ponićeno šo me gljeda, ljika ljićna zaš je bljeda,
oči c'rne zaš ge krije, mene merak se borćljije.
Merak mori kolaj neje, viđiš sega šo teško je,
vo s'rce me čuvaj mila, ti si taja šo grešila.
Sega mori pravo reći, vreme merak a go ljeći,
ljićno ljice zaš go kriješ, zabrailo da se smije.
Merak mori kolaj neje, viđiš sega šo teško je,
vo s'rce me čuvaj mila, ti si taja šo grešila.
Će ostaim jen vasijet, ja ne zborim za inajet,
nesakano milo neje, ne ge dvojte goljem gre je.
Merak mori kolaj neje, viđiš sega šo teško je,
vo s'rce me čuvaj mila, ti si taja šo grešila.
Tekst:Murat Muška
ARZO
Arzo, dejko mori, išće koljko će te čekam,
kaži, mila kaži, zašćo sam po sokak šetam.
Samo som ja, bes tebe sam,
samo mene nikoj doma ne čeka.
Arzo, dejko mori, eto ope akšam ide,
kaži, mila kaži, išće koljko vake će ide.
Svi drugari, stare muje,
odavno se mila oženilje.
Arzo, dejko mila, otkri de ge oči tija,
šo ge, šo ge kriješ, ljična Arzo pod šamija.
Temen je noć, temen je den,
temen mi je život Arzo bes tebe.
Tekst: Idajet Muška
NA ČARDAĆE
Na čardaće sama sedi, zela đerdan da naredi,
pusti đerdan oja da je i skutaće so ge tkaje.
Pusta bila mua mati,šo me dade, ka mi prati,
šo mi prati, keme najde,ka s'nce mi život zajde.
Proljeć vakat udri duša,sedi Ajša, pesma sluša, poljaj kakof miris ima,a vo s'rce mi je zima. Pusta bila mua mati,šo me dade, ka mi prati, šo mi prati, keme najde,ka s'nce mi život zajde. Na s'nce i s'vza sveti,sama Ajša sebe dreti, zaš da želam vake mlada,me omuži pusta dada. Pusta bila mua mati,šo me dade, ka mi prati, šo mi prati, keme najde,ka s'nce mi život zajde. Tekst:Murat Muška
PONIĆENO ŠO ME GLJEDAŠ
Ponićeno šo me gljeda,ljika ljična zaš je bljeda,
oči c'rne zaš ge krije,mene merak se borčljije.
Merak, mori, kolaj neje,vidžis sega šo teško je,
vo s'rce me čuaj mila,ti si taja šo grešila.
Sega, mori, pravo reči, vreme merak a go ljeći,
ljično ljice zaš go kriješ,zabrailo da se smije.
Merak, mori, kolaj neje,vidžis sega šo teško je,
vo s'rce me čuaj mila,ti si taja šo grešila.
Će ostaim jen vasijet,ja ne zborim za inajet,
nesakano milo neje,ne ge dvojte goljem gre je.
Merak, mori, kolaj neje,vidžis sega šo teško je,
vo s'rce me čuaj mila,ti si taja šo grešila.
Tekst:Murat Muška
ARZO
Arzo, dejko mori, išće koljko će te čekam,
kaži, mila kaži, zašćo sam po sokak šetam,
Samo som ja, bes tebe sam,
samo mene nikoj doma ne čeka.
Arzo, dejko mori, eto ope akšam ide,
kaži, mila kaži, išće koljko vake čide.
Svi drugari, stare muje,
odavno se mila oženilje.
Arzo, dejko mila, otkri de ge oči tija,
šo ge, šo ge kriješ, ljična Arzo pod šamija.
Temen je noć, temen je den,
temen mi je život Arzo bes tebe.
Tekst: Idajet Muška
NA ČARDAĆE
Na čardaće sama sedi,zela đerdan da naredi,
pusti đerdan oja da je,i skutaće so ge tkaje.
Pusta bila mua mati,šo me dade, ka mi prati,
šo mi prati, keme najde,ka s'nce mi život zajde.
Proljeć vakat udri duša,sedi Ajša, pesma sluša,
poljaj kakof miris ima,a vo s'rce mi je zima.
Pusta bila mua mati,šo me dade, ka mi prati,
šo mi prati, keme najde,ka s'nce mi život zajde.
Na s'nce i s'vza sveti,sama Ajša sebe dreti,
zaš da želam vake mlada,me omuži pusta dada.
Pusta bila mua mati,šo me dade, ka mi prati,
šo mi prati, keme najde,ka s'nce mi život zajde.
Tekst:Murat Muška
AJDE APAPU
Ajde apapu, seni so mene,
po jeno kave, da ispijeme,
rakija nejćem, ona me truje,
a srce muje boljes boluje.
Da učinime,muabet jeden,
možda ti možeš,da mi pomožeš,
da ti iskažem, dertoi svuje,
možda se apap, isto ka tvuje.
Godina dena, odavno prošlje,
treća som fatif,ovde so tebe,
tuđina apap, teška je mlogo,
samo koj videf, togua zn'je.
Tekst: Idajet Muška
AĆE MOŽEŠ DA ME POLJAŠ
A će možeš da me poljaš,da ne zaželaš,
ako se mije, na put sreteme.
Ja, neće možem, s'vze same će panet,
ja, neće možem, ja će zastanem.
Ako me vidžiš,pred tebe, mila,
a će me zamineš, boš si zabraila.
Ja, neće možem, s'vze same će panet,
ja, neće možem, ja će zastanem.
A, godine ka će projet,
da zabrajet s'rca, merak, naše, a će možet.
Tekst:Murat Muška
TI SE K’VNEM JA
Akšam vakat je, mlade svi se šetaje,
šo sakaje, oni gljedaje,
mesto ke mene, nema više za druge,
samo ti si, vo s'rce muje.
Ti se k'vnem ja, mi si najmila,
merakljija s'rce muje, pravo kažuje,
ti se k'vnem ja, mi si najmila,
i za nijena, ne te menujem.
Da mi davaje, ot selo najbogate,
najbogat će, bidem so tebe,
da me sakaje, od selo najpristalje,
po pristala, nema od tebe.
Ti se k'vnem ja, mi si najmila,
merakljija s'rce muje, pravo kažuje,
ti se k'vnem ja, mi si najmila,
i za nijena, ne te menujem.
Reći deneska, da si mua za veka,
s'rce muje, da se sraduje,
neka čujet svi, dušmani, prijatelji,
da se puje, da se lumpuje.
Tekst: Idajet Muška
MATI VELJI, SOM PORASLA
Mati velji, som porasla,
gljedaniku, som porasla,
vreme mi je, za mužene.
Idi, kaži, gljedaniku,
idi, kaži, tvujem doma,
neka dojet da me tražet.
Gljedanice, ne biduje,
gljedanice, ne biduje,
babo velji da sme svuje.
Gljedanice, aj ej vala,
gljedanice, aj ej vala,
sve šo bilo ti go zabraj.
Tekst: Hasan Muška
ASI DOŠOF APAP TI
A si došof apap ti, šo ima vo selo, kaži mi,
alj mi si videf gljedanica, seljam a mi pratila.
Som ga videf ,vesela neje, me prašala za tebe,
mlogo i praćaje se čuje,
će ga izmamet dor nesi tuje.
Kaži mi apapu, kaži mi sve, merak nejzin me
razbolje,
a si ga videf kakva bila, alj me saka išće ka ja.
Som ga videf vesela ne, me prašala za tebe,
mlogo i praćaje se čuje,
će ga izmamet dor nesi tuje.
Zbori apapu te slušam ja, duša druga ne saka,
se zak'vnala mua je, kuje se šo i praćaje.
Som ga videf vesela neje, me prašala za tebe,
mlogo i praćaje bogate,
će ga izmamet dor nesi tuje.
Tekst: Murat Muška, Adnan Sulta
DO PRED VRATA VESELO BEŠE
Noć proođa, će s'vina, tupani tupaje,
svi se radujet, svi igraje, mlanesta će zimaje.
Do predvrata veselo beše i mlanesta se smiješe,
apa tuje mena ljika, ka zagljeda gljedanika.
Ge prok'vna mlad deljija, novožena pa i svata,
novožena pa i svata, da ne im vljeze kon vo vrata.
Do pred vrata kon zastana, se razbolje, sirota pana,
svi gljedaje temna ljika, viknitei gljedanika.
Duak nemu mu darua, za mlanesta da go čua,
mlogo teško nemu pana, do na s'rce mu zastana.
Mesto duak c'rna šamija, mesto avljija vo džamija,
mesto jas't’k eselja im beše, mesto krevet na tenešer.
Mesto svadba i veselje, ispualje dve eselje,
jako mlade zasakane, od merak ti počinalje.
Tekst: Murat Muška
JA GA SAKAM NANE
Kosme crne, ljice belo,ka nikoj vo celo selo,
nasmijana ljika ima,mene nejće da me zima.
Ja ga sakam nane, ona mene ne,
zašćo vake život moj zaminuje,
ja ga sakam nane, ona mene ne,
zašćo vake život mi zaminuje.
Mi si rekla lani ljeto,će me zimaš mene ti,
a pa sega išće eto,ja šetam po sokaci.
Ja ga sakam nane, ona mene ne,
zašćo vake život moj zaminuje,
ja ga sakam nane, ona mene ne,
zašćo vake život mi zaminuje.
Ja kašćo ga sakam naa, ne som sakaf nijena,
će mi reče poslje ne, ne znm nane šo i je.
Tekst: Idajet Muška
VO NARAĆE
Vo naraće želaš muje,krijem s'vze svuje,
kako da se odvoime,toja den dojde.
Ona žela s'vze tura,ime prašuje,
oja s'vze šo panujet,kogo radujet.
Božem s'rce kamen mi je, tuga će skrije,
sega viđim, ja bez tebe,šo teško mi je.
Tekst: Murat Muška
JENOŠ SME SE SAKALJE
Pokraj mene, sama, zaminuješ me,
ni glava ne v’rtiš, zar zabravaš sve.
Jenoš sme se sakalje, sega više ne,
ka svećina c'ftelje i povenalje.
Drugogo si našla, nemu će ideš,
mene ka će nemaš, pišman će bideš.
Jenoš sme se sakalje, sega više ne,
ka svećina c'ftelje i povenalje.
So nego ti zboriš, nemu se smiješ,
a ja ka proođam, ne me poljuješ.
Jenoš sme se sakalje, sega više ne,
ka svećina c'ftelje i povenalje.
Tekst: Idajet Muška
ZA TEBE MUABET SPREMAM
Ja po jena nedelja, za tebe muabet spremam,
kakva pesma pišujem, šo će ti, šo će ti kažujem.
A ka će zborime, samo te gljedam,
će zabraim šo da zborim, ne moš da ti se nagljedam.
Nasmijena ka mi zboriš, me zamisljuješ mene,
kogo nebi zabrotala, so takvo, so takvo smijene.
A ka će zborime, samo te gljedam,
će zabraim šo da zborim, ne moš da ti se nagljedam.
Nekoga sakam, da ti se ljutim tebe,
samo ka će me poljaš, zabravam, zabravam za sebe.
A ka će zborime, samo te gljedam,
će zabraim šo da zborim, ne moš da ti se nagljedam.
Tekst: Murat Mšuka
SEVDALJIJA
Pana rosa na ljivada, se omuži dejka mlada,
ga zasaka mlad deljija, mlad deljija sevdaljija.
Ogri s’nce od planina, sevdaljija rados ima,
svi dušmani šo zborilje, uste im se zatvorije.
Se stemina akšam ide, vutre svabda će mu bide,
so sitarka na ramena, sevdaljija novožena.
Tekst: Idajet Muška
VOJNIK ĆE BIDEM
Navirene oči, od mene ge kriješ,
da ne viđim mati,želaš ilj’ se smiješ.
Ćidem, ćidem, ćidem,vojnik će bidem,
a ja će ti idem, vojnik će bidem.
I bavajko mati, nešto tužen mi je,
zar on mislji mati, mene žalj ne mije.
Ćidem, ćidem, ćidem,vojnik će bidem,
a ja će ti idem, vojnik će bidem.
A ja gljedam braća i sestre želaje,
mene da mi manet, k'rpčiča spremaje.
Ćidem, ćidem, ćidem, vojnik će bidem,
a ja će ti idem, vojnik će bidem.
Žaljim, žaljim mati, na vek nemam druga,
vo srcevo muje, pogoljema tuga.
Ćidem, ćidem, ćidem,vojnik će bidem,
a ja će ti idem, vojnik će bidem.
Će zaželaš, mati, ja od ka će idem,
aja, vutre mati, vojnik će ti bidem.
Tekst: Abdula Severi
ZAJDI TUGO MUA
Dalj som samo jeden čujek,na ovaja dunjava,
šo se pati,šo se muči,sreća šo nema.
Zajdi, zajdi tugo mua, ka'boš da si mesečina,
projdi, projdi muko mua, nekomu ka šo zamina.
Sve putoi zatvorene, ke da idem, ke da krenem,
sve temnina mene mije, nebo muje zvezde krije.
Zajdi, zajdi tugo mua, ka'boš da si mesečina,
projdi, projdi muko mua, nekomu ka šo zamina.
Kakof vakat oja je, gljedam druk se raduje,
dalj će dojde muje vreme, dalj će dojde ret na mene.
Zajdi, zajdi tugo mua, ka'boš da si mesečina,
projdi, projdi muko mua, nekomu ka šo zamina.
Tekst: Idajet Muška
ESMO ESMERO
Ka som zasakaf tebe, vake mi trebe mene,
za ubaf muabet i jan'l'š smijene.
Esmo, Esmera, šo boljka te natera,
da me sakaš da se praiš, poslje da me ostaiš.
Za oja s'rce mlado šo pati, kriva si samo ti,
jenoš sve će ti se vrati, da viš ka bolji.
Esmo, Esmera, šo boljka te natera,
da me sakaš da se praiš, poslje da me ostaiš.
Svaki den k'vnem ja, mije šo sme se srelje,
možda je za po air, šo ne sme se zelje.
Esmo, Esmera, šo boljka te natera,
da me sakaš da se praiš, poslje da me ostaiš.
Tekst: Murat Muška
UBAVO BI BILO DA NE SE OSTARUJE
Ne se muči ti da kriješ, badijala ti je,
sve ti zn’jet i ti viđet, ka trebe se smiješ.
Dur je svakoj mlat ,se raduje i puje,
ubavo bi bilo da ne, se ostaruje.
Ka bi bif od merak , ja od tvoj olječen,
nikoj na vek ne bi bif, od mene posrećen.
Dur je svakoj mlat, se raduje i puje,
ubavo bi bilo da ne, se ostaruje.
Nikoga da ne mi si, mene zasakala,
ne bi sedaf ka sega, ja do sabaala.
Dur je svakoj mlat, se raduje i puje,
ubavo bi bilo da ne, se ostaruje.
Tekst: Murat Muška
A S‘RCE PUKNA
Vo um mi beše ti šo mi reče, vreme zaminalo,
ja šo ti dade c‘rveno sveće, veljiš povenalo,
a s’rce pukna od taja muka, izin ne mi dava.
Ne slušaj nana, ti mislji sama, ne si malova,
za mene dojdi i sve će imaš šo si sakala,
a s’rce pukna od taja muka, izin ne mi dava.
Ti viđim sakaš ja da te moljim, neje ubavo,
a sama zn'ješ ka sveća gorim, neti je malo,
a s’rce pukna od taja muka, izin ne mi dava.
Tekst: Idajet Muška
LJIČNA BEŠE BINAZIJA
Me ostaji mene čvera,Binazijo bez većera,
išće beše ađamija,drugomu te omužija.
Ljična beše Binazija,me ražela ka sabija,
s'vze muje vez den tečet,koj da ide da i reče.
Ustrojnici i projdoa,som ge čekaf ne dojdoa,
ge čekala familjija,a drugomu hairljija.
Ljična beše Binazija,me ražela ka sabija,
s'vze muje vez den tečet,koj da ide da i reče.
Eto šo si učinila,čef dušmanam napraila,
rodena si ti za mene,go čekalje oja vreme.
Ljična beše Binazija,me ražela ka sabija,
s'vze muje vez den tečet,koj da ide da i reče.
Tekst: Murat Muška
AJŠO
Šo si Ajšo zabrotana, zar te nana karala,
ilj si nekoj loš glas za nas, od nekogo načula.
Ajšo, Ajšo te sakam ja,
Ajšo, Ajšo badijala,
Ajšo, Ajšo šo probujet,
Ajšo, Ajšo da ne odvojet.
Moj je merak ka planina, kolaj ne se proođa,
ka na bajrak mesečina, na s'rce mi ostana.
Ajšo, Ajšo te sakam ja,
Ajšo, Ajšo badijala,
Ajšo, Ajšo šo probujet,
Ajšo, Ajšo da ne odvojet.
Po sokaci som šetaf, som videf mlogo ja,
som mogof da biram, tebe duša odbrala,
Ej be Ajšo mua dušo, šo si nevesela,
ka znš da te sakam ja, Ajšo mua najpristala.
Tekst: Idajet Muška
D’RVO STARO
Ka bi moglo d’rvo staro,da iskaže sve,
oja sokak i maalo,za na i mene.
Visoko d’rvo, so granke suje,
sedet imena, nejzino i muje.
Pod tija d’rvo,mije sme se bralje,
dejkem sme zborilje,oni se nušalje.
Visoko d’rvo, so granke suje,
sedet imena, nejzino i muje.
Išće se beret,pot d’rvo tuje,
kede se imena,nejzino i muje.
Visoko d’rvo, so granke suje,
sedet imena, nejzino i muje.
Tekst: Murat Muška
JA SOM SAKAF DEJKA JENA
Ja som sakaf dejka jena, som ga moljaf noćadena,
ona ne me poljuala, druge bećari gljedala.
Apa sega eno je ga, sedi tuje mene gljeda,
i po druge naraćuje, da je pišman mi kažuje.
Nesom, nesom adžamija, da me igraš ka sabija,
sve od glava tija i je, mene Allah svedok mi je.
Apa sega eno je ga, sedi tuje mene gljeda,
i po druge naraćuje, da je pišman mi kažuje.
Ona mene ka imala, toga ne me začuala,
misljila da pojće vredi, e za tija sama sedi.
Apa sega eno je ga, sedi tuje mene gljeda,
i po druge naraćuje, da je pišman mi kažuje.
Tekst: Idajet Muška
32
SE ODVOIME
Tuga nosiš ti, tužen som i ja,
vo s’rce te čuam i den-deneska.
Često vo sebe, ti zborim ime,
život lji je oja, se odvoime ,
ka ne možem ja, bidi ti rada,
beljki si grešila, si bila mlada,
Se zasakame, mlade sme bilje,
poslje tebe, mene druga ne mi zamilje.
Često vo sebe, ti zborim ime,
život lji je oja, se odvoime,
ka ne možem ja, bidi ti rada,
beljki si grešila, si bila mlada.
Mi si sakala, a i tebe ja,
ne se znlo pujeće koj kogo saka.
Često vo sebe, ti zborim ime,
život lji je oja, se odvoime,
ka ne možem ja, bidi ti rada,
beljki si grešila, si bila mlada.
Tekst:Murat Muška
33
BAJRAM DEN
Bajram den je, ljeto je, akšam vakat, šetaje,
dejke napromenete so jeljeci s‘rmene.
Od sve jena mila mi je, takof merak ne se krije,
mene apap me prašuje dalj rabota će biduje.
Vedro nebo mesečina, lamba sveti vo temnina,
pokraj kuća jena stara, šetašea dva drugara.
Srce muje ne je krivo, pisano ni take bilo,
dušmani ne odvoia, ti turala familjija.
Tekst: Idajet Muška
34
AIROLA MILO MUJE
Airola milo muje, viđim z'vze na ljice tvuje,
dojdi milo na muabet, čujem tebe će te dadet.
Zn'm ne zimaš gljedanika, daj mi barem tvua sljika,
daj mi barem nešćo tvuje, na vek da me izraduje.
Apa vutre ka će s'vneš, kogo milo ti će k'vneš,
koj će bide kabatljija, sama ti, ilj familjija.
Zn'm ne zimaš gljedanika, daj mi barem tvua sljika,
daj mi barem nešćo tvuje, na vek da me izraduje.
Ako tije od glava svua, idi nejćem da bideš mua,
od dušmani ako tije,ugurala, stram da ti je.
Zn'm ne zimaš gljedanika, daj mi barem tvua sljika,
daj mi barem nešćo tvuje, na vek da me izraduje.
Tekst: Murat Muška
35
AJ ZAPALJI APAP JENA
Aj zapalji apap jena,za drugogo je dadena,
pišanice iste nise,seni apap, aj napi se.
Goljem merak ti imala,da viđiš ka propanala,
povenala, jako mlada,da znješ ić neje rada.
Ne, apap je nasmijena,so zlato je ovijena,
zn'š kakve se apap žene,me parosa ona mene.
Ne se air mamudije,tvua tuga ona krije,
tvua tuga ona krije,zabrotana , ne se smije.
Tekst: Murat, Adnan S.
36
ŠO STE TUŽNE EJ DRUGARI
Šo ste tužne ej, drugari,
koj čekate da ve žalji,
neje život bistra reka,
svakoj zn'je šo go čeka.
Nekoj tuga će tuguje,
nekoj air će vidžuje,
musafiri svi sme mije,
sve šo v'rvi, pišano je.
Nekoj tura nekoj redi,
nekoj molji a ne vredi,
nesme krive adžamije,
sega zaman takof nije.
Tekst: Idajet Muška
37
ČVERA GA SRETE
Čvera ga srete projde pri mene,
so kosme c‘rne, oči zeljene,
zastana malo i nasmi ljice,i nasmi ljice,
pa mi zagina vo drugarice, vo drugarice.
Svakoj ga večer viđujem sama,
sedi na porta, a zabrotana,
zar ona mislji da ima maana, da ima maana,
a muje srce mi pati za na, mi pati za naa.
Ej mori dejko raširi ruke,
dojdi ke mene, skrati mi muke,
večer mi dojdi ne čekaj više, ne čekaj više,
da pušćim s'rce raat da diše, raat da diše.
Tekst: Idajet Muška
38
AJDE ZEMI ME
Koljko trebe zlato, srebro i dukati,
tebe će te zemem, tebe će te platim.
Da bideš carica, ti vo dvor moj,
ti pašinica a ja paša tvoj.
Ajde zemime, razveseljime,
više nemože, s'rce bez tebe.
Koljko vredi plava kosma i oči zeljene,
koljko trebe ja da platim, da bideš so mene.
Neće žaljim šo će traži, tvua familjija,
duša mua je za tebe, mlogo merakljija.
Ajde zemime, razveseljime,
više ne može, s'rce bez tebe.
Mlogo dejke ja som sakaf, sve som ge zabraif,
tebe otka ti som videf, oko ti som staif.
Išće malo godine, ti ka si imala,
tebe ti som zasakaf, duša te odbrala.
Tekst: Murat Muška
39
ĆE OSTANE URNEK
Nišan moj nareden, doma mi se vrati,
ponićen bavajko, ponićena mati,
ponićene sestre, familjija cela,
mene si sakala, drugogo si zela.
Će ostane urnek, ibret insan da zima,
će ostane urnek, da se uči omladina.
Sobraf babo pare, tupani da fati,
dukati za kapa, ugotvila mati,
ruo sošijeno, čevre naredeno,
džube našareno, tuđo polazeno.
Će ostane urnek, ibret insan da zima,
će ostane urnek, da se uči omladina.
Čujem dajriina, čujem pesma se puje,
druk na mesto muje, večer se raduje,
a na s'rce muje, mlogo teško pana,
naredena soba, prazna mi ostana.
Tekst: Idajet Muška
40
VEČER ĆE SE ČUJE
Ke ideš sama vake pristala,
nekoj će te ukrade, nijet imam ja.
Ej, apapi muje, večer će se čuje,
večer će se čuje, pesma će se puje.
Take ljična mlada, da šeta ka moje,
do koga da bide, ke mene će doje.
Ej, apapi muje,večer će se čuje,
večer će se čuje, pesma će se puje.
Ako projdeš tuje, ke maalo muje,
neće mamiš više, ti će bideš muje.
Ej, apapi muje,večer će se čuje,
večer će se čuje, pesma će se puje.
Tekst: Murat Muška
41
AJDE PORTA OTVORI
Ajde porta otvori, neka vljezet bećari,
došlje da čestitaje, muje p’rve drugari.
Kaži mati, kaži svim,
dejka ja som izvadif,
i babetu reči mu, sokak da som ostaif.
Oja večer vesev je, svakoj neka lumpuje,
svakoj neka lumpuje, pesma neka se čuje.
Kaži mati, kaži svim,
dejka ja som izvadif,
i babetu reči mu, sokak da som ostaif.
Deneska ste ke mene, vutre ke vas ćideme,
i tamo će pujeme i će se radujeme.
Kaži mati, kaži svim,
dejka ja som izvadif,
i babetu reči mu, sokak da som ostaif.
Tekst: Idajet Muška
42
AKO NATEŽILJE PARE
Zašćo vrtiš glava, vo oči me gljedaj,
zn'm ja mesto da ti našlje, više ne me zezaj,
aj, aj, vo oči me gljedaj, aj, aj više ne me zezaj.
Ako natežilje pare, ja da tražim čare,
zn'm jen večer ja će čujem, drugomu te dalje,
aj, aj, natežilje pare, aj, aj, drugomu te dalje.
Mije se sakame, zborime celo vreme,
ne se zn'je do z'đen den koj kua će zeme,
aj, aj, natežilje pare, aj, aj, ja da tražim ćare.
Tekst: Murat Muška
43
AKO ČUJE BABO
Ako čuje babo, za naše s'rca dve,
ako čuje babo, mije da se sakame.
Ako čuje babo, ako čuje nana,
Ne te dava, na gajlje me stava, za mene.
Ako čujet drugače, so tebe šo igraje,
ako čujet komšije i oni će turaje.
Ako čuje babo, ako čuje nana,
nete dava, na gajlje me stava, za mene.
Otvori mi s'rce, ka ja tebe muje,
mije da se sakame, svakoj neka čuje.
Neka čuje babo, neka čuje nana,
će te dava, beljki će te dava, za mene.
Tekst: Idajet Muška
44
TORBA MI SPREMAJE
Torba mi spremaje, amanet komšije,
putnina na vrata, vutre će idem ja.
Gurbet mi ostana, miraz od babeta,
iđat ne vađam ja, roden som siroma.
Ljivade zeljene, kajnaci studene,
sokaci veselje, vutro ste bez mene.
Gurbet mi ostana, miraz od babeta,
iđat ne vađam ja, roden som siroma.
Bećar som na vreme, bidati goljeme,
bez pare take je, mastraf ne biduje.
Tekst: Idajet Muška
45
DA ŽENIME I MUŽIME
Spročekajte ustrojnika, evo nišan ide,
brgo došlo tija vreme, mije da ženime.
Oro traži da se igra, pesma da se puje,
da ženime i mužime, da se dočekuje.
Se staime k'smet beše, so saj prijatelji,
vesela je familjija, svakoj se veselji.
Oro traži da se igra, pesma da se puje,
da ženime i mužime, da se dočekuje.
Sve ubavo biduje, so familjja,
džumbus oja neka naš bide hairljija.
Oro traži da se igra, pesma da se puje,
da ženime i mužime, da se dočekuje.
Tekst: Murat Muška
46
NE MI PRAĆAJ DECA VIŠE
Nejćem više da te prosim,na adžilak neme nosiš,
sega nemu ti mu dadi sve,ja ne tražim nišćo od tebe.
Ne mi praćaj deca više,tvuje milje krive ti se,
nim im želaj i nim kažuj sve,ka ni bilo tebe i mene.
Ne me gljedaj ka proođam,z'nj za tebe ne doođam,
imam sega merak pogoljem,
so na čidem srećen da bidem.
Ne mi praćaj deca više,tvuje milje krive ti se,
nim im želaj i nim kažuj sve,ka ni bilo tebe i mene.
Zn'm ja tvuje šo misljilje,za pare se izmamilje,
alji para neje sega sve,zn'j bez merak ne se živuje.
Ne mi praćaj deca više,tvuje milje krive ti se,
nim im želaj i nim kažuj sve,ka ni bilo tebe i mene.
Tekst: Idajet Muška
47
IŠĆE NE SOM ZASPALA
Išće nesom zaspala, me muči muka,
ope na pendžer došof, mi čuka.
Da ne čuje nikoj, pendžer mi otvori,
nasmijano ljice i mi progori.
Ke ćideš vamo, kuje imaš svuje,
so tražiš docna, pot pendžeri muje.
Ne navenuj glava, da ti gljedam ljice,
i oči garave, mua gljedanice.
Da gljedam oči, garave tvuje,
će se odvoime, s'rce mi kažuje.
Ke ćideš vamo, kuje imaš svuje,
so tražiš docna, pot pendžeri muje.
Ja som došof, dejko, da mi kažes sve,
ako mi doođas, ajde so mene,
drugačica tvua mene mi ide.
Vo nijeno vreme šo si došof ti,
vutre će ti kažem, sega idi spi.
Tekst: Murat Muška
48
TI SI TEK VO CELO SELO
Ti si tek vo celo selo, kosme c'rne ljice belo,
prašualje svi čija si, ne zn'jet lji elj mua si.
Ti si dejka odbrana,ti si kakva sakam ja,
ti si dženetska urija, će mi bideš mlanesta.
Komu će bide ako ne mene, se zn'je koj kua će zeme,
sezn'je koj za kogo vredi,badijala nekoj so um ga redi.
Ti si dejka odbrana, ti si kakva sakam ja,
ti si dženetska urija, će mi bideš mlanesta.
Kakve oči,kakvo ljice,svi um ge mami mua
gljedanice,
badijala im je tija sve, jen za drugogo sme rodene.
Ti si dejka odbrana,ti si kakva sakam ja,
ti si dženetska urija, će mi bideš mlanesta.
Tekst: Murat Muška
49
NE TRAŽITE ODŽE I ADŽIJE
Da ga odvojet od gljedanika,
nekogo mati će navika,
teteke mesto če i najet,
so karane će ga dajet,
a poslje se mlade b'vne,
madžije i se mati k'vne.
Ne tražite odže i adžije,
b'vna je od merak ne od mađije.
Ne sakano će ga dajet,
jako mlada će zatraje,
a poslje ga, mati mami,
mađije i se od dušmani,
a poslje se mlade b'vne,
madžije i se mati k'vne.
Ne tažite odže i adžije,
b'vna je od merak ne od mađije.
Tekst: Murat Muška
50
DENA-NOČA MOLJIM SAJBIJA
Koljko vreme čekam ja, muje ime da ti nazujet,
nijet imam deneska, ustrojnici da ti pratim ja.
Dena-noča moljim Sajbija, ti da bideš mua mlanesta,
za drugogo da te spremaje, da ne dade Allah nikoga.
Stare muje drugari, ćeljec svi učinilje,
kuće svuje imaje, mua kuća ke mi je.
Dena-noča moljim Sajbija, ti da bideš mua mlanesta,
za drugogo da te spremaje, da ne dade Allah nikoga.
Da šetam po sokaci, vreme više ne mi je,
seda kosma kažuje, godine zaminalje.
Dena-noča moljim Sajbija, ti da bideš mua mlanesta,
za drugogo da te spremaje, da ne dade Allah nikoga.
Tekst: Idajet Muška
51
NA T'RNDAFILJ
Na t'rndafilj go nakiti, drugačice mori,
žiti, mori, žiti,nakiti go i mu reči,
merak negof ne se lječi,ne se lječi.
Išće on za mene pije, mene saka,
sve ti krije, sve ti krije,
išće on vo mene gljeda,
so tebe je radi reda, radi reda.
Nosiš ime ti negovo, on na lanće muje
slovo,muje slovo,
muje slovo dadenice, nemaf druge,
gljedanice, gljedanice.
Išće on za mene pije, mene saka,
sve ti krije, sve ti krije,
išće on vo mene gljeda,
so tebe je radi reda, radi reda.
Kuje ime on spomina,na slovo A,
ako, mori, nesi zn'la, tja som ja na slovo A.
Tekst: Adnan S, Murat M.
52
APAPU MOJ
Da i idem ja na vrata, apapu moj,
ka boš će i vikam brata, apapu moj,
da ga vikam da šetame,
ja i ona sade same,apapu moj.
Da šetame vo ljivađe, apapu moj,
ke šetaje mlogo mlade, apapu moj,
da bereme goroljija,
goroljija ke mitrija,apapu moj.
Da šetame po vedrina, apapu moj,
da ne grije mesečina, apapu moj,
da i puje sevdaljija ,
da i sveti mamudija,apapu moj.
Alji neje sve kolajno, apapu moj,
ne me saka nejzin babo, apapu moj,
za drugogo će ga dava,
za mene ne ga ostava,apapu moj.
Teks: Idajet Muška
53
SEGA SE VRAĆAŠ
Mlogo vreme mije sme zborilje, s’rce sme go
otvorilje,
a sega mi ti v'rtiš glava, nezn'jem tebe um koj ti dava.
Ti som sakala, nemi si čuaf, po druge dejke ti si iduaf,
sega se vraćaš ne si zabraif, ke taja dejka šo si ostaif.
Ja te vikam, boš ne me čujes,
ti nemi vraćaš, ne me poljuješ,
viđim ja nešćo mi kriješ,
ne zn'ješ kako da me odbiješ.
Ti som sakala, nemisi čuaf, po druge dejke ti si iduaf,
sega se vraćaš ne si zabraif, ke taja dejka šo si ostaif.
Da možem dejko da te ubedim,
bes tebe mila nišćo ne vredim,
da možem mila um da ti menam,
vo naše selo ja druga nemam.
Ti som sakala, nemisi čuaf, po druge dejke ti si iduaf,
sega se vraćaš ne si zabraif, ke taja dejka šo si ostaif.
Tekst: Murat Muška
54
SAMO JENA DAKIKA
Poljaj me ja som, ka su ljis nad voda,
ka od svi ostajen, ka nikoj nikoga,
teško je, ne krijem raat da ne spijem,
od ka me ostai, nejćem da živujem.
Samo jena dakika, ti vo muje s‘rce da mi si,
sama sve bi si videla.
Duša bolji što ne može tebe da zabraji,
bolji s‘rce šo ne saka, drugomu da te ostai.
Ke ćideš bez mene, komu me ostavaš,
meramet nemaš lji, drugogo će zimaš,
oči dve zeljene, kogo će gljedaje,
ne mož da pomisljim, da ne si so mene.
Samo jena dakika, ti vo muje s‘rce da mi si,
sama sve bi si videla.
Duša bolji što ne može, tebe da zabrai,
bolji srce šo ne saka, drugomu da te ostai.
Tekst: Idajet Muška
55
NEPRAŠUJ ZA MENE
Neka ti tečet s'vze, neka kroz ljice,
mije će se dvoime, mua gljedanice.
Ne prašuj za mene, drugari muje,
ja som go zabraif ljično ljice tvuje.
Viđim ti je teško i s'vze ke tebe,
ako mamiš druge, ne možeš i sebe.
Ne prašuj za mene, drugari muje,
ja som go zabraif, ljično ljice tvuje.
Ja dor ti som sakaf, si mamila mene,
sega želaj za sve na vek odvojene.
Ne prašuj za mene, drugari muje,
ja som go zabraif, ljično ljice tvuje.
Tekst: Murat Muška
56
PRAF MERAK POBEDUJE
Neka puknet dušmani, tvuje i muje, tvuje i muje,
mije sme se zelje, selo neka čuje, selo neka čuje.
Praf merak pobeduje, dvajca ka se sakaje,
nikoj nišćo ne može, so sve s'rce ako je,
rada si, se radujem ja, mua si ti od deneska.
Probualje da ne bide , da ne zakaraje, da ne zakaraje,
mije da ne se zememe, da ne isturaje, da ne isturaje.
Praf merak pobeduje, dvajca ka se sakaje,
nikoj nišćo ne može, so sve s'rce ako je,
rada si, se radujem ja, mua si ti od deneska.
Badijala sve im bi, sme se zelje ja i ti,
sme se zelje ja i ti,
ajde s'rce raširi, za cef vek si mua ti,
za cef vek si mua ti.
Praf merak pobeduje, dvajca ka se sakaje,
nikoj nišćo ne može, so sve s'rce ako je,
rada si, se radujem ja, mua si ti od deneska.
Tekst: Murat Muška
57
EVO BAJRAM IDE
Evo Bajram ide, svi se radujet,
svi se ugotvilje da bajramujet,
svakoj je so svuje, a ja bes tebe,
a ti nesi tuje, šo teško mi je.
Večer mesečina zn’m ne će grije,
Zn’m ona so mene da će tuguje,
zvezdice sestrice, kaži kede je,
dalj se negde krije, mislji na mene.
Ako negde spije ti razbudiga,
da dojde ke mene ti naučiga,
a ako se krije ti kažimi ga,
da i ona mene Bajram čestita.
Teks: Idajet Muška
58
JA TEBE SAKAM, DRUGA NIJENA
Bi praif muabet, sve do sabaala,
samo da ti nasipem, da te sakam glava.
Ne zn'š lji, ti ne viđiš lji,
ja tebe sakam, druga nijena.
Trebe lji da se k'vnem, da bi si veruala,
samo na tebe misljim ja, ti alj mi si razbrala.
Ne zn'š lji, ti ne viđiš lji,
ja tebe sakam, druga nijena.
Tvuje kosme plave i oči zeljene,
ka boš mi si mađije napraila mene.
Ne zn'š lji, ti ne viđiš lji,
ja tebe sakam, druga nijena.
Tekst: Murat Muška
59
TI SI DEJČE ŠEJTANESTO
Viđim, viđim dejče ja, ti si išće adžamija,
činiš take biduje, svi vo tebe gljedaje,
probaj merak so mene, aj da se zasakame.
Ti si dejče šejtanesto, nigde ne te d’rži mesto,
rila ti se bubosane, ruke meke k'nčosane,
oči c'rne ti igraje, na sve strane ti gljedaje.
Zn'm ja vo son šo viđuješ, zn'm ja zlato da miluješ,
pare mamet dejće svi, a si takvo kaži mi,
a te mamet mamudije, zlatne lanci buljezije.
Tekst: Murat Muška
60
DUNJA GOLJEMA BILA
Vo ogen ja da gorim, s’rce će vi otvorim,
um po naa mi ide, mua alj će bide.
Dunja goljema bila, dunja od mene te krila,
dunjo kede je kaži, dunjo s‘rce ga traži.
I šume i planine, malovo sve će bide,
po naa mi s‘rce ide, hej, zvezdo alj ga vide.
Dunja goljema bila, dunja od mene te krila,
dunjo kede je kaži, dunjo s‘rce ga traži.
Ej dunjo goljema si, s‘rcevo muje spasi,
siroto neje krivo, nejzi merak stailo.
Tekst: Idajet Muška
61
ŠAR-PLANINO
Pret oči mi Šar-planina i kajnaci i svećina,
od sve strane glas se čuje, ovčarče ge pesme puje,
za dalječne gurbetdžije.
Ej, ej, Šar-planino, visoka planino,
sve što go imaš, mene mi je milo, mene mi je milo.
Ovčarče ge pesme puje, za dalječne gurbetdžije,
Šar-planina sve ni ima, ste otišlje vo tuđina.
Šar-planino, mati stara, ne onesla pusta para,
bes tebe ne mozeme, svi za Bajram će dojdeme.
Tekst: Hasan M,Džemal G.
62
EJ, DEJKO OD GERMANIJA
Ej, dejko, od Germanija,
daj da dojdem tamo i ja,
išće tamo faljim ja,
ej, dejko, bogata.
Aj me zemi, ti so viza,
da se spasim ja od kriza,
aj me spasi, ti od muka,
da nosim p’rsten tvoj na ruka.
Ej, dejko, od Germanija,
daj da dojdem tamo i ja,
išće tamo faljim ja,
ej, dejko, bogata.
Da te zemem, sve će rešim,
i zn'm da ne će pogrešim,
mora da ti v’ršim napad,
samo da dojem ja vo zapat.
Aj me zemi ti so viza,
da se spasim ja od kriza,
aj me spasi ti od muka,
da nosim p’rstet tvoj na ruka.
Tekst: Murat Muška
63
DUNJA MAMI
Ka dualje, ka dualje, sivne vetroi,
ka vrnalje, ka vrnalje, belje snegoi,
ti mi reće, ti mi reće, više ne idi,
idi svua, idi svua, sreća potraži.
Me ostai, me ostai, mene sakana,
šo da činim, šo da činim, sega siroma,
dunja mami, dunja mami, mlogo insana,
koljko loša, toljko loša, toljko ubava.
Šo mi reklje, šo mi reklje, stare drugari,
nim šo bilo, nim šo bilo, će se ponovi,
dur te saka, dur te saka, nasmijana je,
i od jenoš, i od jenoš, ne te poljuje.
Me ostai, me ostai, mene sakana,
šo da činim, šo da činim, sega siroma,
dunja mami, dunja mami, mlogo insana,
koljko loša, toljko loša, toljko ubava.
Krijem tuga, krijem tuga, a teško mi je,
znm pomladem, znm pomladem, šo da kažujem,
sve vo mlados, sve vo mlados, take biduje,
dunja mami, dunja mami, i naučuje.
Tekst: Idajet Muška
64
SELO MUJE RESTELJICE
Daljeko som ja vo tuđina,
daljeko je mua rodbina,
selo muje, ja ne som tuje.
Nesom sed ja od godine,
mlados moj take miprojde,
selo muje, Resteljice, ja nesom tuje.
Me čekaje i me praćaje,
godine nese vraćaje,
selo muje, ja ne som tuje.
Nesom sed ja od godine,
mlados moj take miprojde,
selo muje, Resteljice, ja nesom tuje.
Teško mi je nemož da krijem,
vo tuđina raat nespijem,
selo muje, ja nesom tuje.
Nesom sed ja od godine,
mlados moj take miprojde,
selo muje, Resteljice, ja nesom tuje.
Tekst: Murat Muška
65
DETE MUJE
Vo koljepka mlogo rano,jeno dete raželano,
zašćo žela, zašćo pati,žif bavajko, živa mati.
Šo mi želaš dete muje,teške mi se s'vze tvuje,
ne lji viđiš ja som tuje.
Ne zatrava šo mi traži,vrelje s'vze na obrazi,
šo je kriva sabiica,takva i je pišanica.
Šo mi želaš dete muje,teške mi se s'vze tvuje,
ne lji viđiš ja som tuje.
Će izrasteš će zn'š sve,oja vek naš kakof je,
imam tebe imam sve,druga mati će ti bide.
Šo mi želaš dete muje,teške mi se s'vze tvuje,
ne lji viđiš ja som tuje.
Tekst: Murat Muška
66
DUR SOM IMAF MERAK JA
Ne me k‘vni sega ti,sama sebe ne zbori,
ja ne ti som tebe krif,ja ne ti som ostaif.
Dur som imav merak ja,ti ne mi si sakala,
a sega se prašuješ,so kogo som ja.
Ne zbori po insana,ne mi traži maana,
kusur neje vo mene,vo tebe je kabaet.
Dur som imav merak ja,ti ne mi si sakala,
a sega se prašuješ,so kogo som ja.
Šo ti vredi sega sve,ruka staj ti na s‘rce,
ne viđiš lji docna je,više da ne biduje.
Dur som imav merak ja,ti ne mi si sakala,
a sega se prašuješ,so kogo som ja.
Tekst: Idajet Muška
67
ŠO KRIJEŠ KAŽI
Kakvo ljice, ljično ljice, mene mi se smije,
viđim, elj me saka, a ne mi kažuje.
Šo kriješ, kaži ti, vo s’rce svuje,
ka bi ti bilo da si na mesto muje.
Kakve oči, ljične oči kakve imaš ti,
mene me gljedaje, beljki me sakaje.
Šo kriješ, kaži ti, vo s’rce svuje,
ka bi ti bilo da si na mesto muje.
Zašćo ne mi zbori, zašćo ona traje,
so mene da zbori, beljki ga karaje.
Šo kriješ, kaži ti, vo s’rce svuje,
ka bi ti bilo da si na mesto muje.
Tekt: Murat Muška
68
ALLAH, ALLAH, ŠO NE ODVOI
Ja ka će se setim, s’rce me bolji,
Sajbiji se moljim, zaš ne odvoji,
Allah, Allah, šo ne odvoji,
Allah, Allah, će ne s´staji.
Pomalo se smiješ, alj ne viđuješ,
moj dert je pregoljem, ne lji go zn'ješ,
Allah, Allah, šo ne odvoji,
Allah, Allah, će ne s´staji.
Sljike tvuje gljedam noća i dena,
so s´vze ge kvasim, vo džep ge nosim,
Allah, Allah šo ne odvoji,
Allah, Allah će ne s´staji.
Tekst: Idajet Muška
69
NA TI SLJIKE I ĐERDANČE
Te ostailje tebe svi, si došla ke mene ti,
od ka nema ke da ideš, mua sakaš ti da bideš.
Na ti sljike i đerdanče, vrati mi sljike i muje lanče,
Na ti sljike i đerdanče, vrati mi sljike i muje lanče.
Ti som sakaf tebe ja, bogate si sakala,
ja som bif siroma, nemi si poljuala.
Na ti sljike i đerdanče, vrati mi sljike i muje lanče,
Na ti sljike i đerdanče, vrati mi sljike i muje lanče.
Si zborila i ostavala, sama koga si sakala,
od ka nema ke da ideš, mua sakaš ti da bideš.
Na ti sljike i đerdanče, vrati mi sljike i muje lanče,
Na ti sljike i đerdanče, vrati mi sljike i muje lanče.
Tekst: Murat Muška
70
AJDE OMER
Otvori ti oči svuje,
će viđiš ja nesom tuje,
ovde Omer ja som sama,
tebe čekam raželana,
ajde Omer nejćem zlato,
s‘rce mi je zakinato.
Ja ne možem više sama,
svaki den me kara nana,
zašćo sedim zabrotana,
ajde Omer nesom raat,
ja bes tebe ni jen saat,
ajde Omer nejćem zlato,
s‘rce mi je zakinato.
Ka će ljegnem glas ti čujem,
na sred noć se razbudujem,
boljes tvoj s‘rce mi rani,
ajde Omer pampur jani,
ajde Omer nejćem zlato,
s‘rce mi je zakinato.
Tekst: Idajet Muška
71
TI SI ČEDO RAZMAŽANO
Ti si čedo razmažano, ne možeš da staneš rano,
ne zn'ješ da m'vzeš krava, a prašuješ koljko dava,
Tebe ljep ne ti se mesi,veljiš muš si aj donesi,
mučno ti je tebe tija,vezden sediš na seljija,
Veljiš nesi bes maana, na žifci ti ide nana,
ti radion napušćuješ, ka zbori glas da ne i čuješ,
Vo um tije samo moda, od bogata ti si roda,
zboriš muabet koj šo da je,dadinci tvuje šo imaje,
Tekst: Murat Muška
72
ĆIDEM VO TUĐINA
Će me praćaš vutro mati,
vutre ja na gurbet ćidem,
da ne turaš s´vze ti,
bez s´vze me isprati.
Ćidem, ćidem, vo tuđina,
tamo vek moj mi zamina,
koljko tuga s’rce krije,
koj šo ide samo zn'je.
I babetu teško mu je,
deka zn'je ka biduje,
on do ćvera take idaf,
i nas same parosuaf.
Ćidem, ćidem, vo tuđina,
tamo vek moj mi zamina,
koljko tuga s‘rce krije,
koj šo ide samo zn'je.
Ah, tuđino sve tuđa,da ostaneš.
Tekst. Idajet Muška
73
TI SI TAKE RADA
Sve je nasmijana, tvua ljika sama,
najviše te sakam, nemaš ti maana,
Ti si take rada, pristala i mila,
s’rce mi si sraduala, mi si progorila,
Dvajca ka se sakaje koj može da krije,
koj komu merak ima,tomua se smije,
Ti si take rada, pristala i mila,
s’rce mi si sraduala, mi si progorila,
Samo ti si taja, na dunja ovaja,
ti si meljem za duša ovaja,
Ti si take rada, pristala i mila,
s’rce mi si sraduala, mi si progorila,
Tekst: Murat Muška
74
ĆERO ASKER ĆE IDUJE
Ćero asker će iduje, Ćeru mu se zaželuje,
mu doođa familjija, za putnina go poljujet.
Svi mu veljet take mora, Ćero usta ne otvora,
a drugari go vikaje išće večer da šetaje.
Nikoj oja gajlje nema, ke go najde taja belja,
sestra Ćeru torba sprema, vutre ćide čare nema.
Svi mu veljet take mora, Ćero usta ne otvora,
a drugari go vikaje išće večer da šetaje.
Tekst: Idajet Muška
75
ZAJENO ĆE TUGUJEME
Sega viđiš sama ti,viđi s’rce ka bolji,
slušaeći druge ti,od mene se odvoji.
Neje važno više neje,koj bif krif a koj ne,
zajeno će tugujeme,šo sme mije odvojene.
Si slušala druge sve,tebe um ti davalje,
a sega si sade sama,oni ne se so tebe.
Neje važno više neje,koj bif krif a koj ne,
zajeno će tugujeme,šo sme mije odvojene.
Neka projde neka sve,badijala ni beše,
da ne sme se zasakalje,najteško je ovja gajlje.
Neje važno više neje,koj bif krif a koj ne,
zajeno će tugujeme,šo sme mije odvojene.
Tekst: Murat Muška
76
JA SOM TAKOF MERAKLJIJA
Ja som takof merakljija, šo vo tebe merak imam,
duša davam ja za tebe, ti me mučiš bes potrebe,
Rakija lji beše tija, duša mua šo opija,
ilj mađije ti nekuje, mene mi si napraila,
Prazne mi se ka pustina, sve sokaci ja ke idem,
samo pokraj kuća tvua, duša saka da zamine,
Rakija lji beše tija, duša mua šo opija,
ilj mađije ti nekuje, mene mi si napraila,
Po cev noć ja sedim tuje, pod pendžeri mila
tvuje,
insan me denetisuje, saba tuje dočekujem,
Rakija lji beše tija, duša mua šo opija,
ilj mađije ti nekuje, mene mi si napraila,
Tekst: Idajet Muška
77
AJDE, AJDE, MILA
Merak sme imalje, mije sme se zelje,
familjije naše neka se veseljet.
Ajde, ajde, mila, nema da se kriješ,
mije sme se zelje, svakoj neka čuje,
će šetam so tebe kroz selo najmlogo,
neka viđet da sme jeden za drugogo.
Nasmijana ljika ke tebe i mene,
za nas došlo sega najubavo vreme.
Ajde, ajde, mila, nema da se kriješ,
mije sme se zelje, svakoj neka čuje,
će šetam so tebe kroz selo najmlogo,
neka viđet da sme jeden za drugogo.
Neka bide svim, nam dvajcam ka je,
merak šo imaje neka se zimaje.
Tekst: Murat Muška
78
KAKVA MUKA IMAŠ APAPU
Kakva muka imaš,apapu, ti,
svaki den te gljedam za brotan si.
Sve na mesto jeno, ljice zamisljeno,
nišćo netije milo, apap so ti bilo.
Svaki den na strana,sediš sade sam,
teško mi je take, ja da te gljedam.
Sve na mesto jeno, ljice zamisljeno,
nišćo netije milo, apap so ti bilo.
Šo boljka te muči, apapu reči,
za sve ima ljek,sve će se olječi.
Tekst: Murat Muška
79
EJ ATIDŽO
Ej, Atidžo dušo mua, kaži mene,
ej, Atidžo dušo mua, kaži mi sve,
večer da ti pratim nana alj će te dade,
ej, džanam alj će te dade.
Ja da imam ka šo nemam dukati,
koljko će ti traži babo da mu platim,
ej, džanam, da mu platim.
Ej, Atidžo dušo mua, kaži mene,
ej, Atidžo dušo mua, kaži mi sve,
kosme c‘rne šo ge imaš, alj se za mene,
ej, džanm, alj se za mene.
Ja da imam ka šo nemam ljivade,
sve do jena ja za tebe će ge prodadem,
ej, džanam ce ge prodadem.
Ej, Atidžo dušo mua, kaži mi sve,
dalji i ti imaš s’rce za sirote,
elj samo za bogate.
Pare nemam, kuća nema, nišćo nemam,
alji imam s’rce jeno tebe te saka,
ej, džanam tebe te saka.
Tekst: Idajet Muška
80
BABO MIJE ADŽIJA
Će ostaim sve maane i rakija i kafane,
i ne trošim za tija pare, od rakija nema čare,
Ne mi davaj rakija babo mije adžija,
babo mi je adžija, ja ne arćim rakija.
Samo oči garave, da mi se smijet,
samo oni možet, mene dame opijet.
Ne mi davaj rakija babo mije adžija,
babo mi je adžija, ja ne arćim rakija.
Se karaje ljuđi stare, zaš se arćet mlogo pare,
alaf pare zaradene, neme kani tekra mene.
Ne mi davaj rakija babo mije adžija,
babo mi je adžija, ja ne arćim rakija.
Tekst: Murat Muška
81
NEKOJ GAJLJE MI GAJLJUJE
Nekoj gajlje mi gajljuje,saka lošo da mi čuje,
a drukurnek sve mi t'rna,ljika mi je nasmijena.
Nekoj nešćo pot prašuje,saka sve da mi zn'je,
a i nosim išće tuga,ilji imam dejka druga.
Nikoj neka ne gajljuje,den će dojde pa će čuje,
i ja imam dobra duša,koj me zn'je i koj sluša.
Tekst: Murat Muška
82
SO MAMENE NE BIDUJE
Deneska zboriš, a vutre ne, sve ti je tebe so mamene,
će se zak'vneš i zabravaš, će me zasakaš i ostavaš.
Neje život igračka ne, so mamene ne biduje,
zasaj me sakaj ilj ostajme,više vake nemože ne.
Nekoga zboriš za mužene,
a poslje veljiš ne mije vreme,
i take nam ni proođa sve,
ne zn'jem zaš se igraš so mene.
Neje život igračka ne, so mamene ne biduje,
zasaj me sakaj ilj ostajme,više vake nemože ne.
Jenoš se smiješ a vutre kriješ,
šo mi se ljutiš ne kažuješ,
i take vezden po tvuje ide,
kujzne do koga vake će bide.
Neje život igračka ne, so mamene ne biduje,
zasaj me sakaj ilj ostajme,više vake nemože ne.
Tekst: Murat Muška
83
DA SOM JENO Ž´FTO SVEĆE
Da som jeno ž´fto sveće, da nakitiš ti jelječe,
ka voda vo potok tečem, ke se topi snek proljećen,
da omiješ ljice belo, s‘rce bi mi proc´ftelo.
Da som jena mamudija, ti na grlo da me staiš,
da som jena buljezija, ti na ruka da me nosiš,
i da bidem sve pri tebe nišćo drugo ne mi trebe.
Tekst: Idajet Muška
84
LUMPUJ BABO
Neka dojdet svi, sve prijatelji,
oja je goljem den za mene,
den za lumpujene.
Ajde svi zaigrajte,sviraći od sebe dajte,
lumpuj babo nese sveni, da se pozne koj se ženi.
Ajde mati oro fati, ovaja svabda da se pamti,
će za igram mati i ja ,vesela sme familjija.
Ajde svi zaigrajte,sviraći od sebe dajte,
lumpuj babo nese sveni, da se pozne koj se ženi.
Tekst: Murat Muška
85
JA DA IMAM TAJA SREĆA
Ja da imam taja sreća, nejćem pare jena vreća,
ja da imam samo tebe, nišćo drugo ne mi trebe.
Ti da bideš samo mua, da zn'm kuća koj mi čua,
da praime svabda mije, da se jade, da se pije.
Ne se air mamudije, p‘rsteni i buljezije,
toja merak zaminuje, praf se merak ne kupuje.
Ti da bideš samo mua, da zn'm kuća koj mi čua,
da praime svabda mije, da se jade, da se pije.
Ti moj k'smet sega da si, ne zn'ješ lji najljična si,
za mene si ti urija, daj da bidem dženetljija.
Ti da bideš samo mua, da zn'm kuća koj mi čua,
da praime svbda mije, da se jade, da se pije.
Tekst: Idajet Muška
86
NA GURBET SOM OŠOF MLAT
Na gurbet som ošof mlat, da zaradim ja za na,
knika i som pratif ja, ne mi vratila.
Beljki kniga ne stignala, beljki se dala,
deneska može sve, ne odvoilje.
Knige i som praćaf često, ti našlje drugo mesto,
apapi stare muje sve mi kažalje.
Beljki kniga ne stignala, beljki se dala,
deneska može sve, ne odvoilje.
Pamtim ka me ispraćala, mi se k'vnala,
tebe će te čekam ja, me izmamila.
Beljki kniga ne stignala, beljki se dala,
deneska može sve, ne odvoilje.
Tekst: Murat Muška
87
DVA MERAKA I DVE S'RCA
Nega sakam ja, deka ima viza,
najpristala ot sve dejke, na akšam iljiza.
Dva meraka i dve s'rca, ja i ona,
mije će se zememe, će ga nosim doma.
Nasmijana ljika, kakva ima ona,
zatija ga sakam, zborim samo so na.
Dva meraka i dve s'rca, ja i ona,
mije će se zememe, će ga nosim doma.
Svakoj laf nejzi, na mesto i je,
s'rce mi se raduje, ka će se nasmije.
Dva meraka i dve s'rca, ja i ona,
mije će se zememe, će ga nosim doma.
Tekst: Murat Muška
88
JEDINA
Saba dođa, noć zaminuje,
cev noć pret oči, tebe viđujem,
druga da sakam, ja ne probujem,
druga ka tebe, ne zasakujem.
Jedina samo tebe na vek sakam ja,
za mene se druga ne rađa,
baš ti si navek sve, za mene.
S'vze panujet ne zastanujet,
s'rce ne zn'je šo će biduje,
zn'm ja dušmani mir da nemaje,
i um sakaje da ti menaje.
Jedina samo tebe na vek sakam ja,
za mene se druga ne rađa,
baš ti si navek sve, za mene.
Tekst: Idajet Muška
89
TI KA ĆE ME POLJAŠ
Ti, ka će me poljaš, se radujem ja,
zn'm da ne me gljedaš, za badijala.
Ajde, ajde, ne me mami ti,
ajde, ajde, ti ne se strami.
Nasmijana ljika,sama kažuje,
nemožet da skrijet oči zeljene.
Ajde, ajde, ne me mami ti,
ajde, ajde, ti ne se strami.
Šo čekame više, kolaj neljije,
rabota da bide, koj se prašuje.
Tekst: Idajet Muška
90
JA NESOM KADER
Ja nesom kader um da ti davam,
ja nesom toja šo te ostava,
a sega idi srećno ti bilo,
ne gljedaj mene ne mi je krivo.
Za mene nejćem nišćo da zn'ješ,
za mene nejćem ti da prašuješ,
ako me sreteš po sokak sama,
projdi pri mene naveni glava.
Ja nesom k´skan šo nesi mua,
ne mi je krivo druk šo te čua,
ti ako sakaš drugomu idi,
i ako sakaš kraljica bidi.
Tekst: Idajet Muška
91
NE MI PRAĆAJ SELJAMI
Me gljedaje sve, drugaće tvuje,
ja so druga dejka, ka zaminujem.
Tebe zn'm ti smeta, so mene šo šeta,
nemi praćaj seljami, um neka nete mami.
Zašćo išće prašujes, beljki ne im veruješ,
ti si bila mua proba, će me pamtiš do groba.
Tebe zn'm ti smeta, so mene šo šeta,
nemi praćaj seljami, um neka nete mami.
Na dunjava takvo je, imaš deneska vutre ne,
ne vraćaj glava ne, ka će projdeš pri mene.
Tebe zn'm ti smeta, so mene šo šeta,
nemi praćaj seljami, um neka nete mami.
Tekst: Murat Muška
92
KOMU SEBAP
Šo te kara sega nana, ka te dala ke sakala,
zašćo razboj parosuješ i na pendžer ti s'vnuješ.
Komu sebap, komu gre je, koj za kogo će tuguje,
komu sebap, komu gre je, reći nani će se mre.
Neme čekaj tekra mene, ne proođam više tuje,
da ne viđim tvua ljika, naokolo zaminujem.
Komu sebap, komu gre je, koj za kogo će tuguje,
komu sebap, komu gre je, reći nani će se mre.
Ne me gljedaj tekra mene, so šamija prebuljise,
tebe drugomu te dalje, od mene imaj havalje.
Komu sebap, komu gre je, koj za kogo će tuguje,
komu sebap, komu gre je, reći nani će se mre.
Tekst: Idajet Muška
93
MENE ŠO ME SNAJDE
Mene, šo me snajde, tugo ke me najde,
ne se bega ot pišano, s'rce muje izgoreno.
Šo učini ja ot sebe, vakof život ne mi trebe,
ja ot sokak ne se berem, jako mlat som vrzaf verem.
Nemoj mati, ne me ući, ka nezn’ješ šo me mući,
zašćo cef noć ja ne spijem i po dena vezden pijem.
Tekst: Murat Muška
94
MENE MI SI USREĆILA
Dosta mi je sve, sve kafaane,
po sokak šetane, sve biduje vo svuje vreme,
so merak ka će se zeme.
Ništo drugo ne mi trebe,duša našla sproti sebe,
nasmi mi se mua mila, mene mi si usrećila.
Ne mi trebe ja da pijem, duša sega raat mije,
duša so na mi odmora, neka znje cela Gora.
Ništo drugo ne mi trebe,duša našla sproti sebe,
nasmi mi se mua mila, mene mi si usrećila.
Neka zn'jet sega svi, dušmani i prijatelji,
teram život ja so čef, šo som sakaf od ka som zef.
Ništo drugo ne mi trebe,duša našla sproti sebe,
nasmi mi se mua mila, mene mi si usrećila.
Tekst: Murat Muška
95
LJETNI GOLUPĆE BELO
Ljetni golupće belo vo naše selo,
seljam goljem onesi, seljam i čini.
Jena moljba imam ja, od s'vza pomalova.
krila belje raširi, moj seljam onesi.
Ljetni golupće belo vo naše selo,
seljam goljem onesi, seljam i čini.
Vo son ja ga viđujem, za na cef noć ne spijem,
da lji se omužila, golupće te prašujem.
Ljetni golupće belo vo naše selo,
seljam goljem onesi, seljam i čini.
Tekst: Idajet Muška
96
TRI PUTI MERI
Deneska zboriš vutre ne,
merak neje igrane,
da ne zboriš so druge mila,
poslje dojdi som grešila.
Tri puti meri a poslje seči,
izmislji dobro pa poslje reči,
ako me sakaš reči so vreme,
nemoj da se igraš so mene,
ja da te sakam, druk da te zeme.
Ke mene nema a i ne, mene nema mamene,
nema dejko biduje ne, nemoj da se igrame.
Tri puti meri a poslje seči,
izmislji dobro pa poslje reči,
ako me sakaš reči so vreme,
nemoj da se igraš so mene,
ja da te sakam druk da te zeme.
Tekst: Murat Muška
97
KAKO MI SE DRUGARI
Doma kniga pišujem i vo kniga prašujem,
i vo kniga prašujem,
da lji vrnet dozoji, ilj' panujet snegoji,ilj' panujet snegoji.
Kako mi se drugari, nekoj alj' se oženi,dalj po sokak šetaje,
ilj' na gurbet begaje,ilj' na gurbet begaje.
Ja ovde vo tuđina, daljeko od rodbina, mir s'rce ne mi ima,
pusti gurbet težok je, tuđa zemna gazi me,
tuđa zemna gazi me.
Muje s'nce ke mi je, ovde s'nce ne grije,ovde s'nce ne
grije,ovde sve gurbetđije,ovde sme gurbetdžije.
Svakoj od nas kažuje, za doma se raduje,za doma se raduje,
muje mesto ke mi je, ovde mesto ne mi je ,
ovde mesto ne mi je.
Selo ke sme rodene, svakoj kamen mif mi je,
svakoj kamen mif mi je, svakoj den Bajram ni je,
svakoj den Bajram ni je.
Tekst: Idajet Muška
98
DEJKO PLAVA
Zašćo sediš ti na strana, nemaš nikakva maana,
mene ti šo mi kriješ, ja te sakam ti se smiješ.
Ej, ej, dejko plava, poljaj de me sv'rti glava,
ja za tebe će ostaim i sokaci ikafana.
Druga dejka nemam ja, ti mi si mađosala,
zav'rtise poljaj vamo, da zn'š tebe sakam samo.
Ej, ej, dejko plava, poljaj de me sv'rti glava,
ja za tebe će ostaim i sokaci ikafana.
Ti si ljek za duša mua, nikoj nemože da te čua,
ka će projdem tuje ja, će te kradem da bideš mua.
Druga dejka nemam ja, ti mi si mađosala,
zav'rtise poljaj vamo, da zn'š tebe sakam samo.
Tekst: Murat Muška
99
TI SI S´NCE NA MOJ VEK
I deneska a i cvera, nešto mene vezden tera,
vo um tebe ja da te imam,
veljet ljuđi merak da je, dvajca koga se sakaje,
da lji si i ti ka mene.
Ti si s´nce na moj vek, za mua si duša ljek,
drugo čare nemam ja, duša te zasakala.
Sve šo bilo sve se zn'je, šo će dojde će se čuje,
esap na kraj se viđuje,
srce muje tebe traži, alj me sakaš ti mi kaži,
raat da se uspijem.
Ti si s´nce na moj vek, za mua si duša ljek,
drugo čare nemam ja, duša te zasakala.
Tekst: Idajet Muška
100
EJ, AMINA, AMINA
Čvera ka sme zborilje, se smiješe ti,
na ke doma ka otide, so seljam me isprati.
Ej be ljična Amina, šo ti beše deneska,
fesat šo ti naprai, ćuma da go utepa,
ej, Amina, Amina, bez seljam,
bez seljam mene ti me zamina.
Kujzne šo na zborilje, tija šo ne videlje,
so mene da zboriš ti, zaš ne te ostavaje.
Ej be ljična Amina šo ti beše deneska,
fesat šo ti naprai, ćuma da go utepa,
ej, Amina, Amina, bez seljam,
bez seljam mene ti me zamina.
Merak da go terame, komu mije smetame,
raat da se sakame, zaš ne ne ostavaje.
Tekst: Murat Muška
101
SOBERIGO NANE MILA
Snaa nani i zborila, soberigo nane mila,
neme saka nane mila, ja šo mu som učnila.
Saba puje, nane mila, on ne je tuje,
komu ruo go obljicam, sade sama ja go sljičam.
Neme saka nane mila, ja šo mu som učinila,
zar po druge, nane ide, cef vek vake lji će bide.
Čujem, nane, on me kudi, selo zbori će me pudi,
veljet, nane, druga ima, će me tura na će zima.
Tekst: Murat M, Adnan S.
102
ŠO MIŠLJIŠ SO UM TI
Šo mišljiš so um ti, i na srce šo ti je,
merak alj mi imaš ti, alj me sakaš ilji ne.
Samo tebe viđim ja, samo tebe te čekam,
samo za tvoj muabet ja na akšam iljizam.
Dor sediš so dejke ti, skrišum gljedaš bećari,
so išaret te vikam, mene neme viđis lji.
Samo tebe viđim ja, samo tebe te čekam,
samo za tvoj muabet ja na akšam iljizam.
Šo čekaš, ne viđis lji bergo vrvet denoi,
ajde nijet učini, ajde nese dvoumi.
Samo tebe viđim ja, samo tebe te čekam,
samo za tvoj muabet ja na akšam iljizam.
Tekst: Idajet Muška
103
REKLA MATI ĆE TE DADE
Rekla mati će te dade, čal'mdžija takof ka je,
išće ja som čal'mdžija, alj ne zbori više tija.
Da izgorem ka džigara, mati ako ne te kara,
zaš siroma da zimate, ljična dejka ka imate.
Mi si rekla dejko toga, će mi begaš, ajde koga,
sega veliš još som mlada, zn'm šo saka tvua dada.
Da izgorem ka džigara, mati ako ne te kara,
zaš siroma da zimate, ljična dejka ka imate.
Ne me mami pravo kaži, mati mesto da ti traži,
zn'm ja jene ti praćaje, alt'n pojće šo imaje.
Da izgorem ka džigara, mati ako ne te kara,
zaš siroma da zimate, ljična dejka ka imate.
Tekst: Murat Muška
104
UGURALA
So s'vze me ispraćala,na cef glas se raželala,
ruka maa čišći s'vze,i so podljip mi kažuje.
Ugurala, ugurala, ugurala, ugurala,
me ostaji sade sama,me ostaji raželana.
Ne možem da go zabraim,ljice tvuje raželano,
ka ostana sade samo, ka ostana raželano.
Ugurala, ugurala, ugurala, ugurala,
me ostaji sade sama,me ostaji raželana.
So godine me čekala,so moj merak rabotala,
od toja den mi pišuje,od ka reklo da je muje.
Ugurala, ugurala, ugurala, ugurala,
me ostaji sade sama, me ostaji raželana.
Tekst: Murat - Idajet Muška
105
PESMA ZA NA I MENE
Neka se puje pesma, za meraci naše dva,
neka viđet sega svi, tebe da te sakam ja.
Ovaja je pesma, za na i mene,
ako me saka oro će zeme,
ovaja je pesma, za na i mene,
ako me saka mene.
Za tija ljićno smijene, nejdem doma na spijene,
tija tvuje poljujene, mi si mađosala mene.
Ovaja je pesma, za na i mene,
ako me saka oro će zeme,
ovaja je pesma, za na i mene,
ako me saka mene.
Mije ka se sakame, a zašćo da krijeme,
jen drugomu viđet svi, mije da se smijeme.
Ovaja je pesma, za na i mene,
ako me saka oro će zeme,
ovaja je pesma, za na i mene,
ako me saka mene.
Tekst: Murat Muška
106
SVAKOJ VEČER JENO SVEĆE
S‘rce muje merak ima, saka tebe da zima,
s‘rce muje tuga nosi, saka tebe da prosi.
Svakoj večer jeno sveće, ti som nosif dejće,
svakoj večer jeno sveće, srce druga nejće.
Mlogo dejke me sakalje, za mene se radualje,
a ja tebe merak imam, sakam tebe da te zimam.
Svakoj večer jeno sveće, ti som nosif dejće,
svakoj večer jeno sveće, srce druga nejće.
Ti iskaži doma svujem, kaži da si ti muje.
će ti dadem s’rce svuje, pišman ne će bidujem.
Svakoj večer jeno sveće, ti som nosif dejće,
svakoj večer jeno sveće, s’rce druga nejće.
Tekst: Idajet Muška
107
NIČA DA PIŠAME
A će dojdeš mije same, niča mije da pišame,
ajde da se zememe, muš i žena ja i ti da bideme.
Zašćo da se mamime, mije ka se sakame,
ajde da se zememe, muš i žena ja i ti da bideme.
A će dojdeš reči sega, elji druga će mi bega,
alji tebe sakam ja, sakaje muje da im bideš mlanesta.
Tekst: Murat Muška
108
PUSTI STAROS B’RGO DOJDE
Pret pendžer sokak, vo krevet ja,
polja na sokak, se ražela.
Pusti staros b'rgo dojde,
toljko vreme koga projde,
sve mi projde po pustina,
nezn'm koga iz zamina.
Eto vek mi izamina,
šo som sakaf ne som imaf,
sega nesom ni za sebe,
ičće duša traži tebe.
Pusti staros b'rgo dojde,
toljko vreme koga projde,
sve mi projde po pustina,
nezn'm koga iz zamina.
Tekst: Murat Muška
109
TI DUŠA NEMAŠ MERAMET NEMAŠ
Seti se muje milo, kakvo ni toga bilo,
so ljike nasmijene, so merak zaključene.
Ti duša nemaš, meramet nemaš, šo mi stai oja verem,
ti duša nemaš, meramet nemaš, žalj ne ti je za mene.
Šo pati s’rce muje, šo ona neje tuje,
život je oja takov, on muči i raduje.
Ti duša nemaš, meramet nemaš, šo mi stai oja verem,
ti duša nemaš, meramet nemaš, žalj ne ti je za mene.
Pred oči išće muje, ja viđim oči tvuje,
gljedaje oni mene ka vo nekuje vreme.
Ti duša nemaš, meramet nemaš, šo mi stai oja verem,
ti duša nemaš, meramet nemaš, žalj ne ti je za mene.
Tekst: Idajet Muška
110
BIDUJE, NEMA ŠO NE BIDUJE
Som pratif ustrojnici, da te tražet za mene,
reklje tvuje nemame, dejka za mužene.
Biduje, biduje nema šo ne biduje,
biduje, biduje i take i vake,
biduje, biduje da viđiš ka biduje,
biduje, biduje ako ni ujdisuje, biduje,
Od gurbet som došof, so pare i viza,
da viš toga k'smet odma ka iljiza.
Biduje, biduje nema šo ne biduje,
biduje, biduje i take i vake,
biduje, biduje da viđiš ka biduje,
biduje, biduje ako ni ujdisuje, biduje.
Tvuje došlje same, ke nas navikalje,
dejka je vaša visme bendisalje.
Biduje, biduje nema šo ne biduje,
biduje, biduje i take i vake,
biduje, biduje da viđiš ka biduje,
biduje, biduje ako ni ujdisuje, biduje.
Tekst:Murat Muška
111
EJ, DEJKO SO KOSME PLAVE
Ej, mori dejko so kosme plave,
kaži mi dejko, komu te dalje.
Bećarska s'vza teška kljetva je,
ujdisa dejko, po tvua tetka.
Ej, more bećar, da dojde čvera,
ja bi ti rekla nekoljko reča.
Ej, more bećar, nesom dadena,
ja će ti dojdem za dva- tri dena.
Tekst:Jusu Nemče
112
TEBE ČEKAM MILA MUA
Čujem ezan saba puje, zabeljelo će s'vnuje,
čujem ezan saba puje, zabeljelo će s'vnuje,
ja pret vrata sedim tuje,
tebe čekam milo muje, tebe čekam milo muje.
Aj iljezi samo malo, da me viđiš da som tuje,
aj iljezi samo malo, nana beljki ne će čuje,
aj iljezi minut barem, da sraduješ s'rce muje,
da sraduješ srce muje.
Izgorela i džigara zđna bila nemam više,
izgorela i džigara zđna bila nemam više,
ja pret vrata sedim tvua,
tebe čekam mila mua, tebe čekam mila mua.
Tekst: Idajet Muška
113
NE SE ZN'JE KOJ MOLJI
Sakaš da te slušaje svi,najpametna činiš si ti,
nezn'š mi je potrebno mene,saj muabet bez
mamene.
Ne se zn'je koj molji, koj kogo vraća,
sega i dejka ima, bećaru šo praća.
Nezn'š ti da zatraješ,svakomu maana će mu naješ,
za svakogo zn'ješ sve,sve maane kuje mu se.
Ne se zn'je koj molji, koj kogo vraća,
sega i dejka ima, bećaru šo praća.
Nemam vreme više ni ja,gljedanica bidi svećija,
najdi drugomu umna bidi,ostajme i zatraj idi.
Ne se zn'je koj molji, koj kogo vraća,
sega i dejka ima, bećaru šo praća.
Tekst: Murat Muška
114
SAM JE ASAN BEKRIJA
Popret saba ne s'vnato, glas se čuje vo temnina,
od tambura jena stara, Asan sviri bez drugara.
Sam je Asan bekrija, so tambura karšija,
sviri pesma nega puje, so tambura sve kažuje.
Šo zdenuje popujče tambura i glas se čuje,
ge poznavam sestrice, koj ge sviri oja žice.
Sam je Asan bekrija, so tambura karšija,
sviri pesma nega puje, so tambura sve kažuje.
Da si zvezda, sestro mila, ti na nebo bi si bila,
bi videla i bi zn'la, za kogo som živuala.
Sam je Asan bekrija, so tambura karšija,
sviri pesma nega puje, so tambura sve kažuje.
Tekst: Abdula S, Murat M.
115
MERAK
Te mamilje dejko mori, te mamilje milje tvuje,
da ne zboriš ti so mene , da sme mije dejko svuje.
Merak tebe ti som imaf, sega više dejko ne,
merak tebe ti som imaf, dejko mene ti zabraj me.
Ti zborilje da te mamim,
da som bećar so dve ljica,
da ne sakam samo tebe, imam druga gljedanica.
Merak tebe ti som imaf, sega više dejko ne,
merak tebe ti som imaf, dejko mene ti zabraj me.
Na dve strane otidome, ti ze sreća a ja tuga,
gljedanika ti si našla, ja som našof dejka druga.
Merak tebe ti som imaf, sega više dejko ne,
merak tebe ti som imaf, dejko mene ti zabraj me.
Tekst: Seljimer Džuzelj
116
DOŠLO VREME RABOTA BI
Rodena si ti za mene, sakam da se zememe,
ne traj ti milo muje, reći alj će biduje.
Došlo vreme rabota bi, tvoj som ja i mua si ti,
neka zn'jet svi, neka čujet,
duša i s’rca neka se radujet.
Za nas dvajca zn'jet sve, jen drugogo sakame,
dosta ti som čekaf ja, ti da mi reče a.
Došlo vreme rabota bi, tvoj som ja i mua si ti,
neka zn'jet svi, neka čujet,
duša i s’rca neka se radujet.
Mlogo vreme se sakame ja i ti, išće od malove,
ajde ti kaži mi, familjija sraduj mi.
Došlo vreme rabota bi, tvoj som ja i mua si ti,
neka zn'jet svi, neka čujet,
duša i s’rca neka se radujet.
Tekst: Murat Muška
117
EJ, ZUMBO BE
Ponoć doma nemi ide,ej,ej, drugačo,
a po dena vezden pije.
Vo meane vezden ide,ej, ej, drugačo,
zn'm bes mene će živuje.
Beljki merak ni bif malo,s’rce druga zasakalo,
ej, ej, Zumbijo ,s'rce druga zasakalo.
Ja bi sakaf ti da ideš,vo s'rce da ne mi bideš,
ej, ej, Zumbijo,vo s'rce, da ne mi bideš.
Celo selo da ne zbori,se dvoime, Zumbo mori,
ej, ej, Zumbijo,se dvoime, Zumbo mori.
Tekst: Erdžan E, Hasan M.
118
SREĆEN MI SI UČINILA
Za mene šo je mila, baš za mene se rodila,
ja vo s‘rce šo ga imam i šo sakam da ga zimam.
Aj so mene mua mila, srećen mi si učinila,
i ić gajlje ti ne stavaj, ja te sakam ne zabravaj.
Nekoga som bif tužen, sega više šućur ne,
s’rce našlo šo mu trebe i šo će go sraduje.
Aj so mene mua mila, srećen mi si učinila,
i ić gajlje ti ne stavaj, ja te sakam ne zabravaj.
Teks: Idajet Muška
119
DO SABA MISI ČUALA
Cev noć sme ostanalje,
muabet sme prailje,
cev noć do sabaala,
mene mi si čuala,mene misi čuala.
Taman saba svnala,
raat doma otide, mi si se zakvnala,
rabota će bide,
misi se za kvnala rabota će bide.
Pa ke akšam ja tujeka,
tebe mila te začeka,
na akšam si iljezla,
rada i vesela,rada i vesela.
Taman saba svnala,
raat doma otide, mi si se zakvnala,
rabota će bide,
misi se za kvnala, rabota će bide
Tekst: Murat Muška
120
VERUALJE ILJI NE
Verualje ilji ne, dve me dejke sakaje,
verualje ilji ne, dve me dejke sakaje,
kua da zem nezn'm ne, ja ge sakam obedve.
Koga zborim ja so plava, ka ga gljedam bolji glava,
koga zborim ja so plava, ka ga gljedam bolji glava,
iso crna isto mi je, gori s'rce ka se smije.
Noća- dena tugujem, ne naspan razbudujem,
Noća- dena tugujem, ne naspan razbudujem,
sve za tija dejke dve, verualje, ilji ne.
Tekst: Severi Abdula
121
NITI NANA, NITI BABO
Vo jeno sme selo raslje,
ka dva bosiljka vo jeno bašće c´ftelje,
ona sama kitka plava, se smije ka me poljuje,
me mađosuje.
Niti nana,niti babo
ne zn'jet mene i tebe dejko ka ni je,
niti nana, niti babo
ne možet mene i tebe da ne odvojet.
Ja bi želaf alj se smijem,
sve krijem alj se viđuje teško da mi je,
šo da krijem teško mi je
i tebe s'nce negrije oblak go krije.
Niti nana,niti babo
ne zn'jet mene i tebe dejko ka ni je,
niti nana, niti babo
ne možet mene i tebe da ne odvojet.
Ti ne tuguj sega tuga ,
ne gljedam druga so tebe ja će živujem,
ti ne tuguj sega tuga ,
ne gljedam druga so tebe ja će živujem.
Tekst: Idajet Muška
122
SO LOŠ NIJET PRIJATELJI
So loš nijet prijatelji,svi neka se složet,
pa i toga oni mene, nišćo ne mi možet.
Koj mene p'rs upira, i koj će me nasekira,
koj najz'đen će se smije, će viđime ja ilj' vije.
Tija duše prodadene, šo mi možet mene,
možet samo da mi vratet, od zat Vraca koze.
Koj mene p'rs upira, i koj će me nasekira,
koj najz'đen će se smije, će viđime ja ilj' vije.
Će viđme sega mije,koj najz'đen će se smije,
će viđime sega koj som, a kuje ste vije.
Koj mene p'rs upira, i koj će me nasekira,
koj najz'đen će se smije, će viđime ja ilj' vije.
Tekst: Murat Muška
123
RAKIJA ME OTRUA
Rakija me otrua, mlados mi go povena,
nemoj, ne šukaj, pijan ne me vikaj, pijan ne me
vikaj.
Ke mene bećar pijan nejdi, rakija ostaj,
drugari menaj.
Nemoj, ne šukaj, pijan ne me vikaj,
pijan ne me vikaj.
Pijan ka te vidžujem, s'rce muje zaželuje,
s'rce muje zaželuje, toja večer ne mi spije.
Nemoj ne šukaj, pijan ne me vikaj,
pijan ne me vikaj.
Nemoj, dejko, nezbori tija, ja za tebe se opivam,
ja za tebe se opivam, tebe, dejko, će te zimam.
Nemoj, ne šukaj, pijan ne me vikaj,
pijan ne me vikaj.
Tekst: Idajet- Hasan -Muška
124
TUĐINA
Ćideme, ćideme, so tuga na s'rce,
ćideme, ćideme, a milo ne ni je.
Tuđina, tuđina, s’rce mi izgorela,
nikoj ne ne zn'je, ovde nam ka ni je,
tuđina, tuđina, s’rce mi izgorela,
nikoj ne ne zn'je, cef vek gurbetdžije.
Take mi proođa vek, take zaminuje,
za lošo, za arno mije nesme tuje,
take mi proođa vek ,take zaminuje,
za lošo, za arno mije nesme tuje.
Tuđina, tuđina, s’rce mi izgorela,
nikoj ne ne zn'je, ovde nam ka ni je,
tuđina, tuđina, s’rce mi izgorela,
nikoj ne ne zn'je, cef vek gurbetdžije.
Tekst: Idajet Muška
125
ŽENIME BRATA
Otvorite vrata, ženime brata,
familjija ita da ni čestita.
Radujte se, igrajte, sestre i braća,
sve po jenoš biduje, više ne se vraća.
Bitisalo sedene do sabaalje,
da te oženime ti sme kandisalje.
Radujte se, igrajte, sestre i braća,
sve po jenoš biduje, više ne se vraća.
Sve bećari sakaje, pujeće da sedet,
alji na vek rabote, trebe da se redet.
Radujte se, igrajte, sestre i braća,
sve po jenoš biduje, više ne se vraća.
Tekst: Murat Muška
126
MEJREMO
Promeni se ka za mene, Mejremo, Mejremo,
svi da vidžet, elj me sakaš, Mejremo, Mejremo.
Ka dajrije so go tupaš, Mejremo, Mejremo,
mene vamo s'rce lupa, Mejremo, Mejremo.
So dajrije pesma v'rtiš, Mejremo, Mejremo,
mene pamet migo m'tniš, Mejremo, Mejremo.
A za tebe ja ne jadem, Mejremo, Mejremo,
ja ne jadem i nespijem, Mejremo, Mejremo.
Tekst: Hasan Muška
127
MAŠALA SUNETLJIJA
Tupnite, zasvirite, veselo da bide,
otvorite belje porte, familjija evo ide.
Vo čelo mamudija, mašallah sunetljija,
deneska rade sme, oja den sme čekalje.
Zaigrajte, ne čekajte pesma da se čuje,
dobrodošlje prijatelji, svakoj neka lumpuje.
Vo čelo mamudija, mašallah sunetljija,
deneska rade sme, oja den sme čekalje.
Za deneska sme se bralje, šučur ka sme dočekalje,
da imame sunetljija, neka je airljija.
Vo čelo mamudija, mašallah sunetljija,
deneska rade sme, oja den sme čekalje.
Tekst: Idajet Muška
128
UMOREN
S'rce je tvuje, nežno ka kamen,
za tebe ja, nesom stamen.
Umore, umoren som ja,
umoren, umoren od na.
Duša je tvua vrela ka snek,
kakva da je nad tebe vek.
Umore, umoren som ja,
umoren, umoren od na.
Ti som sakaf i više ne,
idi od mene zabrajme.
Umore, umoren som ja,
umoren, umoren od na.
Tekst: Murat Muška
129
STANI AJDAR NE PI VIŠE
Ajde Ajdar, ajde stani, da ge pukneš sve dušmani,
ajde Ajdar, ne pi više, ajde Ajdar, ostaj šiše.
Slušaj apap šo ti veljim, ja ot ovde će se seljim,
ja će idem, ne se vraćam, drugi dejki ja ne praćam.
Ajde Ajdar, ajde stani, da ge pukneš sve dušmani,
ajde Ajdar, ne pi više, ajde Ajdar, ostaj šiše.
Za na cev noć ti ne spiješ, rakija ka voda piješ,
so rakija mlogo čestiš, mlados će go upropastiš.
Ajde Ajdar, ajde stani, da ge pukneš sve dušmani,
ajde Ajdar, ne pi više, ajde Ajdar, ostaj šiše.
Tekst: Murat M, Adnan S.
130
ZAR NIKOJ NE ZN'JE
Nikoj ne prašuje, deneska šo mi je,
zašćo ne se smijem, za ošćo tugujem,
šo sedim na strana, navenata glava,
kakva boljka mene me janala.
Zar nikoj ne zn'je um mene ke mi je,
od svuje odvojen, sam ovde živujem,
gljedam ja insana, insan se raduje,
zar samo za mene dunjava teška je.
Svakoj me proođa, nikoj ne veruje,
ovde vo tuđina kako se živuje,
ja sedim sade sam, drugara ja nemam,
ovde vo tuđina da čekam.
Zar nikoj ne zn'je, um mene ke mi je,
od svuje odvojen, sam ovde živujem,
gljedam ja insana, insan se raduje,
zar samo za mene dunjava teška je.
Tekst: Idajet Muška
131
SOKAKARKE
Sokaci ti bilje milje, eto šo ti učinilje,
po cef den si se šminkala, sama si se izvikala.
Si vredila mlogo marke, ej, dejko sokakarke,
po cef den si se šminkala, sama si se izvikala.
Zaš me gljedaš ti popreko, ne posluša šo ti reko,
šo će ti ga šminka bela, Resteljica sve videla.
Ustrojnici si imala, sama ti si ge vraćala,
nikoj ne ti praća sega, svi te kudet eno je ga.
Tekst: Murat Muška
132
ALMO MORI, ALMO
Nadoprena glava, na obedve reuke,
vo s'rce je tuga i goljeme muke.
Almo mori, Almo, vrati mi se ti,
sirotovo s'rce muje go smiri.
Od želane oči mene me boljet,
vrati mi se, Almo, z'vze te moljet.
Almo mori, Almo, vrati mi se ti,
sirotovo s'rce muje go smiri.
Sve na tebe misljim, da se viđime,
zašćo ka se sakame da ne zborime.
Almo mori, Almo, vrati mi se ti,
sirotovo s'rce muje go smiri.
Tekst: Murat Muška
133
ABRE, MATI, ŠO ME RODI
A bre, mati, šo me rodi,
naopako sve mi odi,
sve so tuga ja živujem,
nikoga ne se radujem.
Oja vek za mene je džemen,
i noć i den mi je temen,
više oja nese trpi,
oja život nese k'rpi.
Ne me vikaj od kafana,
na s'rce mije stara rana,
zatija som vo kafana,
deka patim isće za na.
Tekst: Murat Muška
134
NEKOGA MI BEŠE ZLATO
Nekoga mi beše zlato, mi vikaše s'nce muje,
nekoga mi beše zlato,
apa sega ka proođam ona mene ne me poljuje.
Nekoga mi beše milo, cev noć, cev den s'nce grilo,
nekoga mi beše milo,
apa sega samo tuga, a ja nejćem dejka druga.
Nekoga mi beše mua, mi vikaše ja som tvua,
nekoga mi beše mua,
apa sega samo tuga, a ja nejćem dejka druga.
Tekst: Idajet Muška
135
EJ BE, SEVDO
A ste čulje bećari za tija,
ima dejka na licitacija,
pristala žena, početna cena,
šes iljadarke nemačke marke.
I si rekla tetki, on neka mi prati,
činiš take biduje, navikaj pa vrati.
Dada ti rekla vake izrabotaj,navikaj bećara,
pa poslje go špotaj,ja ti som pratif boš da ne bide,
nikomu Sevdo do kraj ne ide.
Ej be, Sevdo, pazi šo zboriš,
šo ga nosiš glava ka nišćo ne misljiš,
Beljki te naučif bate, ustrojnici da imate,
ke ste našlje mene,da me navikate.
Dada ti rekla vake izrabotaj,navikaj bećara,
pa poslje go špotaj,ja ti som pratif boš da ne bide,
nikomu Sevdo do kraj ne ide.
Ej be, Sevdo, pazi šo zboriš,
šo ga nosiš glava ka nišćo ne misljiš,
Resteljica je selo, so takve iđati,
negova je dejka pojće koj ce plati.
Tekst: Murat M.
136
PARE NEMAM NI ZA LJEK
Zaš je vakva dunjava, nemu ide ga sakam ja,
ja da patim tugujem, a on da se raduje.
Pare nemam, pare nemam, ni za ljek,
sega bez pare, koj će te zeme,
ne biduje, ne biduje. oja vek.
nekoj ima. sve nekoj tuguje.
Džabe merak, džabe sve, pišanica takva je,
pa i ako te saka drugomu ga davaje.
Pare nemam, pare nemam, ni za ljek,
sega bez pare, koj će te zeme,
ne biduje, ne biduje. oja vek.
nekoj ima. sve nekoj tuguje.
Saka ona sakam ja, bavajko ne ga dava,
kriva je pišanica šo se rodi siroma.
Pare nemam, pare nemam, ni za ljek,
sega bez pare, koj će te zeme,
ne biduje, ne biduje. oja vek.
nekoj ima. sve nekoj tuguje.
Tekst: Idajet Muška
137
AKO MOŽEŠ BEZ MENE TI
Ako možeš bez mene, ti? Idi, dejko, idi, idi,
mamenice više tvuje, nejćem, ne mi ge zbori.
Mije da se odvoime, neka bide sve po tvuje,
ako se popišmaniš, ja više nesom tuje.
Komu merak sega imaš, ti nemu se vrati,
a, ako mene sakaš, tebe tuga te prati.
Ja verujem sega patiš, šo ne možes da go vratiš,
da go vratiš staro vreme, ka zboreše ti so mene.
Tekst: Murat Muška
138
JA TE SAKAM DŽULJZADO
Den za den, zaminuje, aman, aman, Džuljzado,
Den za den, zaminuje, ti alj' viđiš, Džuljzado.
Ti se k'vnem, Džuljzado, aman, aman Džuljzado,
ti se k'vnem, Džuljzado, ti alj' viđiš, Džuljzado.
Ja te sakam Džuljzado, aman, aman, Džuljzado,
ja te sakam Dzuljzado, ti alj' zn'ješ, Džuljzado.
Tekst: Hasan Muška
139
VO BAŠĆE MI RASTE SVEĆE
Vo bašće mi raste sveće,takvo je i jeno dejće,
svećeto po malo ljista,ima takva ljika ista.
Će go vadim da ne vene, da ne vene,
će go berem ka će trebe,da se kitiš za deljene.
A za Bajram će ideme,će ideme da šetame,
ti će šetaš pokraj mene,
će bideme promenete,će bideme oženete.
Tekst: Idajet Muška
140
TUĐINA
Tuđina je mlogo teška, som napraiv mati greška,
evo ima vek godine, sve naj milo ka ne vide.
Ej planine i livade, šume naše razlistane,
daleko ste svi od mene. srce muje za vas vene.
Cev noć dremka ne me faća,
vo um mi ste sestre braća,
kako mi si mati stara, al me čekaš al si zdrava.
Bistra voda ke nas teče, ja som ovde ka siroće,
vo son mati te viđujem, so s'veze se razbudujem.
Tekst : Murat Muška
141
NA LJEVO, NA DESNO
Na ljevo, na desno, ne me drži mesto,
ka nesi ti tuje da zborime,
na dolu, na gore, se šetam izgore,
so kogo mi zbori, so mene ne.
Teško, teško, teško, teško je,ja ga sakam, a ona ne,
čija, čija, čija je i so kogo se raduje.
I praćam seljami, ge vraća, me mami,
šo krije vo s'rce ne kažuje,
zašćo ne me saka, šo našla maana,
vakvogo deljija ka ostava.
Teško, teško, teško, teško je,ja ga sakam, a ona ne,
čija, čija, čija je i so kogo se raduje.
Drugari kažujet, veljet te viđujet,
so drugogo činis ti muabet,
ljika ne se smije, tuga ne se krije,
ovaja rabota ne biduje.
Teško, teško, teško, teško je,ja ga sakam, a ona ne,
čija, čija, čija je i so kogo se raduje.
Tekst: Idajet Muška
142
NEMOJ, TI ĆE SE POULJIŠ
Nemoj, ti će se pouljiš, vo svakogo nese pulji,
najpristalje oči ti se, nese ulji soberi se.
Šo da činim sirota, nemam arka ni brata,
ka ne im je stram i gre, neka zboret šo sakaje.
Celo selo zbori tebe, sve najlošo bes potrebe,
pušći s'rce šo se stegaš, pazi komu će izbegaš.
Šo da činim sirota, nemam arka ni brata,
ka ne im je stram i gre,neka zboret šo sakaje.
Selo naše takvo je, malo maana čekaje,
samo lošo da ti čujet, i vo pesma će te pujet.
Šo da činim sirota, nemam arka ni brata,
ka ne im je stram i gre,neka zboret šo sakaje.
Tekst: Murat Muška
143
ŠO DA ČINIM
Mene teško će mi bide, za drugogo ako ide,
zašćo ja da patim za na, ako ne mi je pišana,
ljična bila, mene mila, vo tuđo se srce skrila,
mene ne mi dade izin, šo da činim, šo da činim.
I som pratif ćvera nana, ona mi ga povzimala,
zaš da mučim ljuđi stare, ka viđim da nema ćare,
ljična bila, mene mila, vo tuđo se srce skrila,
mene ne mi dade izin, šo da činim, šo da činim.
Neka ide i ovaja, neka bide tuđa snaa,
ako saka take neka, k´smet moj mene me čeka,
ljična bila, mene mila, vo tuđo se srce skrila,
mene ne mi dade izin, šo da činim, šo da činim.
Tekst: Idajet Muška
144
NE RASKOPUJ STARE RANE
Zašćo si došof, pot pendžer moj,
ja nesom tvua, ti nesi moj,
ako te mučet sonoji ka mene,
zašćo sme mije odvojene.
Ne raskopuj stare rane,
ne me zbori po kafane,
svi prašujet za nas kaste,
ostaj rana da zaraste.
Nesme samo mije more,
samo nas da ne zboret,
imaje i druge odvojene,
zboret samo tebe i mene.
Ne raskopuj stare rane,
ne me zbori po kafane,
svi prašujet za nas kaste,
ostaj rana da zaraste.
Tekst: Murat Muška
145
SELJIMO
Obljeći ti jeljeće, šo ti je najpristalo,
iskaži svem drugačem, da mi si zasakalo,
da zn'jet sega svi, da si mua dejka ti.Seljimo, Seljimo.
Naredi i sitarće, so nego se promeni,
pod grlo staj đerdanće, sve od belje biseri,
da zn'jet sega svi, se sakame ja i ti,Seljimo, Seljimo.
Otvori ti pendžerće, ja koga će zaminem,
dadi mi jeno sveće, ja neće se nadignem,
svečiće šareno, za mene si rodeno,Seljimo,Seljimo.
Teks: Idajet Muška
146
ONO DEJĆE
Ono na akšam prvo je tuje,
Samo negof glas se čuje.
Ono dejće ka bož' nejće,
ja go sakam muje da bide,
svi mi zboret, drugomu ćide,
drugomu ćide, muje neće bide.
Me poljuje po dva tri puti,
zn'm me saka zašćo mi se ljuti.
Ono dejće ka bož' nejće,
ja go sakam muje da bide,
svi mi zboret, drugomu ćide,
drugomu ćide, muje neće bide.
Me poljuje so oči šarene,
zaš se ljutiš ti na mene.
Ono dejće ka bož' nejće,
ja go sakam muje da bide,
svi mi zboret, drugomu ćide,
drugomu ćide, muje neće bide.
Tekst: Murat Muška
147
AJDE KAŽI
Tebe ka te viđujem, po tri dena nespijem,
tebe ka te viđujem, znm ja zašćo živujem,
ajde dušo šo traješ, ajde dušo kaži i,
kaži ona da te čuje, beljki će ti veruje.
Ajde kaži, kogo saka srce muje,
ajde kaži, kaži ona da te čuje,
ajde kaži, zašćo čuaš ti vo sebe, ajde kaži.
Ka boš da je urija, so zeljena šamija,
ka boš da je urija, ona mi se nasmija,
ajde dušo šo traješ, kaži ona da čuje,
kaži ona da te čuje, beljki će ti veruje.
Ajde kaži, kogo saka srce muje,
ajde kaži, kaži ona da te čuje,
ajde kaži, zašćo čuaš ti vo sebe, ajde kaži.
Zar ne zn'je ka mi je, zar žalj ne i panuje,
zar ne zn'je, za na ja patim noća i dena,
ajde dušo šo traješ, kaži ona da čuje,
kaži ona da te čuje, beljki će ti veruje.
Tekst: Idajet Muška
148
DUR MI BILA GLAVA LUDA
Mene svi me kudilje, sve naj lošo zborilje,
dur mi bila glava luda, som napraif trista čuda.
Dušmani se sega čudet, nema više šo da kudet,
dur mi bila glava luda, som napraif trista čuda.
Ja som bif na loš glas, sega da ve viđim vas,
dur mi bila glava luda, som napraif trista čuda.
Tekst:Murat Muška
149
SVE PO PUSTINA
Neka mi je airljija, ako mi je od Sajbija,
ako mi je take pišano,
ja ne možem nišćo tuje, mene k'smet takof mi je,
da se mučim i da tugujem.
Sve po pustina, mlados projde, zamina,
nigde svećina, nema mua ljivada,
nigde bosiljek, nigde kukurek, samo trnje i čemerike.
A, ja se krijem od insana, ne iljizam od kafaana,
činim tuje pokolaj mi je,
sve po pustina, mlados zamina, ti vo muje srce ostana.
Teško mi je ja ne krijem, deka pijem znm gre' mi je,
nemam alaf koj da mi čini,
beljki će zamine oja i Sajbija će me polja,
i na prav put će me izvadi.
Sve po pustina, mlados projde zamina,
nigde svećina, nema mua ljivada,
nigde bosiljek, nigde kukurek, samo trnje i čemerike.
Tekst: Idajet Muška
150
POD PENDŽER TI SEDIM JA
Pot pendžer ti sedim ja, mene duje mećava,
zašćo mi si vikala, ka nemi si sakala.
Saba puje će s'vnuje, ona ne mi iljezuje,
pot pendžer će s'vnem ja, a ona ne iljiza.
Pokraj mene mras i snek, zaš je vakof oja vek,
cev noć da ga čekam ja, a ona me vikala.
Saba puje će s'vnuje, ona ne mi iljezuje,
pot pendžer će s'vnem ja, a ona ne iljiza.
Pendžeri ge zapnala, ne čuje ke šukam ja,
možda spije, možda ne, možda mišlji na mene.
Saba puje će s'vnuje, ona ne mi iljezuje
pot pendžer će s'vnem ja, a ona ne iljiza.
Tekst: Idajet Muška
151
POSOKAK ZAMINALA
Ti gljedam oči i ruke belje,
oči ti me gljedaje, da me mamet sakaje,
belo ljice se smije, s'nce kakva go grije,
ne znš lji dejko ti, srce će ti poklonim.
Ti gljedam ruke, mi praiš muke,
tija belje ruke dve, sega komu maaje
ajde dejko kaži mi, komu će te davaje
ne znš lji dejko ti, srce će ti poklonim.
Po sokak ide, čvera ga vide,
po sokak zaminala, srmen jeljek imala,
poskrišum me poljala i mi se nasmijala,
viđim ja, dejko, da nemam merak samo ja.
Tekst: Idajet Muška
152
IMAS OČI ZELJENE
Plave kosme, belo ljice, najljična si gljedanice,
samo tebe sakam ja, ej be, dejko pristala.
Imaš oči zeljene, a me sakaš kaži mene,
kašćo tebe sakam ja, ej be, dejko pristala.
Ka te prašujem ne menuj ljika,
zašćo mamiš gljedanika,
da zn'š koljko te sakam ja, bi mi si došla deneska.
Imaš oči zeljene, a me sakaš kaži mene,
kašćo tebe sakam ja, ej be, dejko pristala.
Tekst:Murat Muška
153
JENA DEJKA JA SOM SAKAF
Jena dejka ja som sakaf, vo srce mi ona bila,
da me saka ne mi krila, sega mi se omužila,
sega šetam so drugara, od maala do maala,
sega pujem pesma stara, nikoj glava ne svrćava.
Ja i beše goroljija, ona bila sitna rosa,
goroljija povenala, deka rosa ne panala.
Ne me karaj mati mila, taja dejka sve mi bila,
taja dejka sve mi bila, zašćo mi se omužila,
ne ogriva mesečina, ljetno nebo a temnina,
i za mene air nema, temnina mi je sudbina.
Ja i beše goroljija, ona bila sitna rosa,
goroljija povenala, deka rosa ne panala.
Tekst: Idajet Muška
154
ZAMINALO LJETO
Za kogo som bećaruaf, ke mi prošlo vreme,
zašćo nijena dejka ne me saka mene.
Zaminalo ljeto, ljeto dvaespeto,
išće nijena dejka ja ne najde eto.
Svakoj bećar dejka, po nekua ima,
šo mi našlje maana, nijena neme zima.
Zaminalo ljeto, ljeto dvaespeto,
išće nijena dejka ja ne najde eto.
Kojzi ja da pratim, zn'm će me vrati,
ja som roden za tija samo da se patim.
Zaminalo ljeto, ljeto dvaespeto,
išće nijena dejka ja ne najde eto.
Tekst: Murat Muška
155
ESMERA JE TUĐA SNAA
Esmera je najpristala, mene mlogo me sakala,
samo jen merak imala, da i bidem ja do na.
Alji više neje taja, Esmera je tuđa snaa,
nemu da mu bide ćeder, ka ne bila za mene.
Esmera mi srce dala, drugoe ne poljuala,
samo jen merak imala, da mi bide mlanesta.
Alji više neje taja, Esmera je tuđa snaa,
nemu da mu bide ćeder, ka ne bila za mene.
Esmera mi se kvnala, mene sve mi kažuala,
i će bega ako trebe, da živuje so mene.
Alji više neje taja ,Esmera je tuđa snaa,
nemu da mu bide ćeder, ka ne bila za mene.
Teks: Idajet Muška
156
EMINA, EMINA
Kolko vreme projde,mi rekla će dojde,
išće sedim tuje,ne ga zagledujem.
Emina, Emina,cev noć mi zamina,
s’rce mi se stega,kede si do sega.
S’nce me ogrija,noć mi svna,
kede je do sega,da neje bvna.
Emina, Emina,cev noć mi zamina,
s’rce mi se stega,kede si do sega.
Zašćo ne iljeze,kuzne šo ce čujem,
a ako me mamiš,ne će ti verujem.
Emina, Emina,cev noć mi zamina,
s’rce mi se stega,kede si do sega.
Tekst: Murat Muška
157
I JA IMAM BOLJES
Svakoj ima tuga, na srce svuje,
i ja imam jena, tuga goljema,
i ja imam boljes, moj boljes si ti,
ti mene me zemi i me oljeći.
Svakoj nešćo čeka, go čeka sef vek,
i ja som bes tebe, ka zima bes snek,
i ja imam boljes, moj boljes si ti,
ti mene me zemi i me oljeći.
Raneta mi duša, mi ga rani ti,
oči p’vne svze, šo me ostaji,
i ja imam boljes, moj boljes si ti,
ti mene me zemi i me oljeći.
Tekst: Idajet Muška
158
ĆE GA VIKA VEČER AGA
Imam goljemo gajlje,
da ga vikam ilji ne,
možda će me vrati, ne,
nese trpet sramote.
P'rf put dvojene, mučno je,
beljki će doje, možda ne,
ako nemi se odvoi, koj će t'rpi lafoi.
Će soberem cela snaga,
će ga vika večer, aga,
ona ako ne mi ide, z'đno neka i bide.
Tekst: Murat Muška
159
TI SVEĆE ŠARENO
Se raduje ljika sama, duša je vesela,
do deneska som gajljuav dur ne mi si zela.
Ajde ,ajde, muje ti sveće šareno,
da šetame, da šetame ja i ti zajeno.
Večer mesečina, s'nce zamenila,
so najljično ruo si se promenila.
Ajde ,ajde, muje ti sveće šareno,
da šetame, da šetame ja i ti zajeno.
Mije se šetame obadvajca rade,
kroz zeljene naše, gorske ljivade.
Ajde ,ajde, muje ti sveće šareno,
da šetame, da šetame ja i ti zajeno.
Tekst: Murat Muška
160
JA I ŠUKNA, JA GA VIKNA
Ja i šukna, ja ga vikna, s'rce mi go pukna,
ona projde, ne zastana i ne svrte glava.
Kaži mi, mori dejko mila, kogo si ti vo s'rce skrila,
viđiš da je akšam, da ni došlo vreme,
malo mije da pozborime.
Alj' go zn'jem dejće tija, ljuto je ka zmija,
ono mene me povzima, ne som adžamija.
Kaži mi, mori dejko mila, kogo si ti vo s'rce skrila,
viđiš da je akšam da ni došlo vreme,
malo mije da pozborime.
Nemoj dejko, nemoj tija, nejdi na goljemo,
će ostaneš vutre sama, takvo ni je selo.
Kaži mi, mori dejko mila, kogo si ti vo s'rce skrila,
viđiš da je akšam da ni došlo vreme,
malo mije da pozborime.
Tekst: Idajet Muška
161
AJDE, AJDE, ZASTANI
Ajde, ajde, ajde, zastani,
da zboriš so mene, koj te brani.
Zašćo na akšam itaš ti,da te prašam zastani,
muabet spremam nekoljko dena,
pomila od tebe nema.
Ajde, ajde, ajde, zastani,
da zboriš so mene koj te brani.
Blaze mati šo te rodi,tvoj muabet mi godi,
koj te brani, koj te čua,ti mlanesta da bideš mua.
Ajde, ajde, ajde, zastani,
da zboriš so mene koj te brani.
Tvuje ljice, ruke belje,mije ka bi sme se zelje,
pušći ja da te milujem,saba da ne dočekuje.
Tekst: Murat Muška
162
TI SI MUA, A JA TVOJ
Komu smeta naš muabet,komu sakaje date dadet,
koj je toja šo te žalji,mene kudi drugogo falji.
Ti si mua, a ja tvoj,nesme mije bilo koj,
nesme tekra maljicave,druge da ni sipet glave.
Šo se s'vze na obrazi,koj je od gre šo ne se pazi,
koj je toja šo te žalji,mene kudi drugogo falji.
Ti si mua, a ja tvoj,nesme mije bilo koj,
nesme tekra maljicave,druge da ni sipet glave.
Tekst: Murat Muška
163
JAN’LŠ TI SOM SAKAF
Janlš ti som sakaf, janlš som čekaf,
oja dert šo krijem, od tebe mi je.
Išće jena tuga na srce staji,
šo će mi ga druga, ka ne mi si ti,
Možda zn'jet ljuđi, možda zn'ješ ti,
nekogo ka sakaš, srce ka bolji.
Išće jena tuga na srce staji,
šo će mi ga druga, ka ne mi si ti.
Imaje ka mene, nesom samo ja,
ja pesma im pujem, gajret im davam.
Išće jena tuga na srce staji,
šo će mi ga druga, ka ne mi si ti.
Tekst: Idajet Muška
164
PAMTIM AMANETI
Pamtim amaneti, meraci stare,
sve šo mi prošlo i ka te dalje.
Ja vo kafaana, svi se sobraa,
čujem so zdravje ne si ubava.
Odka mu si ošla veljet samo traje,
koj će mu se seti oja vekov ka je.
Ja vo kafaana, svi se sobraa,
čujem so zdravje ne si ubava.
Svakoj šo je roden, svakoj šo je zif,
nikoj neje bven, merak je krif.
Ja vo kafaana, svi se sobraa,
čujem so zdravje ne si ubava.
Tekst: Murat Muška
165
DEJKO MUA
Ti se k’vnem , nemoj ne, nemoj će se izigrame,
ne lji vidjiš drugaće, aj saj da ti čekaje.
Po drugogo ne ujdisuj i nikomu ne veruj,
misli ti so glava svua, dejko mua.
Ti se k’vnem nemoj ne, nemoj će se odvoime,
ne lji vidjiš drugari, tija da mi čekaje.
Po drugogo ne ujdisuj i nikomu ne veruj,
misli ti so glava svua dejko mua.
Ti se k’vnem nemoj ne, pišman će bideme,
ne lji viđiš dušmani, nam tija ni čekaje.
Po drugogo ne ujdisuj i nikomu ne veruj,
misli ti so glava svua dejko mua.
Tekt: Murat Muška
166
SOKACI NE TUGUJTE
Zaminujem pod čardaće, zastanujem pred portiće,
viđim ona ne je tuje, mene mi se prikažuje.
Sokaci ne tugujte, ne tugujte ne ste krive,
ja ve moljim kažite mi muje milo kede mi je.
Na minare ezan puje, zabrotano srce muje,
komu dert svoj da kažujem, nikoj ka ne mi veruje.
Sokaci ne tugujte, ne tugujte ne ste krive,
ja ve moljim kažite mi muje milo kede mi je.
Ne verujet ni drugari, čudno im je ja da žaljim,
veljet junak ne tuguje, alj ne zn'jet kakvo mi je.
Sokaci ne tugujte, ne tugujte ne ste krive,
ja ve moljim kažite mi muje milo kede mi je.
Teks: Idajet Muška
167
RESTELJIĆANI
Svi sme mije merakljije, hej, hej, Resteljćani,
ke se jade ke se pije, hej, hej, Resteljćani.
Do saabalje svi sme tuje, hej, hej, Resteljćani,
ke se sviri ke se puje, hej, hej, Resteljćani.
Svakoj od nas je gurbetdžija, vo Grčka i Austrija,
Amerika i Arabija, Nemačka i Italjija.
Za drugara krv davame, hej, hej, Resteljćani,
nikogo na put ne ostavame, hej, hej, Resteljćani.
Tekst: Murat Muška
168
O GURBET MUČEN JE
Život moj mi otide, mlogo vreme vo tuđna,
duša zn'je duša mua, šo teškaje tuđna.
O gurbet mučen je, o gurbet težok je,
za muka som ja na dunja, za muka som roden ja.
Nezn'm den ni godine, vo tuđina šo mi priošlje,
mlados projde mi zamina, pusta bila sirotina.
O gurbet mučen je, o gurbet težok je,
za muka som ja na dunja, za muka som roden ja.
Proođaje denoji, mlados mi otide,
sve stemneta ne s'vnata ej tuđino prok'vnata.
O gurbet mučen je, o gurbet težok je,
za muka som ja na dunja, za muka som roden ja.
Tekst: Murat Muška
169
NA STARA ČEŠMA
Mene ka će viđiš sam i ako som raželan,
ti mi reči, meraba.
Idi na voda, na stara češma, će najdeš tuje s´rce muje,
ako nejdeš će gljedam češma, ke teće voda ka s´vze muje.
Nemam oči za želane, nemam s´vze za frljane,
alj ne možem bes tebe.
Idi na voda na stara češma, će najdeš tuje s´rce muje,
ako nejdeš će gljedam češma ke teće voda ka s´vze muje.
Ja ga čekam kede je, vreme prošlo docna je,
ona išće ne je tuje, a vreme zaminuje.
Idi na voda na stara češma, će najdeš tuje s´rce muje,
ako nejdeš će gljedam češma ke teće voda ka s´vze muje.
Teks: Idajet Muška
170
PUSTI MLADOS KE OTIDE
Ka potemne tvua ljika,
ka se odvoji od gljedanika,
pusta para te prok'vna, svaki den si sega b'vna.
Pusti merak ke otide, pusti mlados nego vide,
jako mlada tuge redi, e za tija sama sedi.
Stare žene te čadilje, da ne te uboračilje,
i po odže ti bilje, ajmaljije ti nosilje.
Pusti merak ke otide, pusti mlados nego vide,
jako mlada tuge redi, e za tija sama sedi.
Ne si ti za ajmaljija, b'vna si od sevdaljija,
na vek dor si će tuguješ, sve b'vna će ti živuješ.
Pusti merak ke otide, pusti mlados nego vide,
jako mlada tuge redi, e za tija sama sedi.
Tekst: Abduljćerim Čufta
171
OD SVE DEJKE NAJPRISTALA
Šo se čudiš, ka me gljedaš,ti dejko pristala,
merak tebe ja ti imam,ti alj mi si bendisala.
Od sve dejke, najpristala,ljika ljična, kosma plava,
ustrojnici da ti pratim,mati alj bi te dala.
Nejćem da te zemem, tebe radi reda,
tvua ljična ljika, cef vek da me gljeda.
Od sve dejke, najpristala,ljika ljična, kosma plava,
ustrojnici da ti pratim,mati alj bi te dala.
Neka bidet k'skan svi, dušmani naše,
oja vekof takof je, ka kroz son zaminuje.
Od sve dejke, najpristala,ljika ljična, kosma plava,
ustrojnici da ti pratim,mati alj bi te dala.
Tekst: Murat Muška
172
MERAK TI IMAM
Merak ti imam, ja će te zimam,
za tebe ja som merakljija,
druga ja ne tražim, um da ne te mami,
tako mi sve mlade godine.
Ah merak imam, ja će te zimam,
ajde vreme nelji je, izin ke ti je,
ah merak imam, ja će te zimam,
ajde nijet učini, ajde reči mi.
K'skan će bidet, drugari muje,
svi za tebe ka će čujet,
so mene sega ti da si mila,
želja mi se ispunila.
Ah merak imam, ja će te zimam,
ajde vreme nelji je, izin ke ti je,
ah merak imam, ja će te zimam,
ajde nijet učini, ajde reči mi.
Da mi zamine život so tebe,
navek drugo ne mi trebe,
sreća ne činet zlato i pare,
saka so na, da se ostare.
Tekst: Idajet Muška
173
VO GLUA DOBA SIJALJICA
Sred noć, po sokak sam,
na sokak nikoj nema,
ja vlječam noga za noga, umorene noge,
ja vlječem noga za noga, često zastanujem.
Vo gluo doba sijaljica,
vo tvua soba sveti,
vo pendžer tvoj gljedam ja,
pijan bez rakija.
Kroz m'gla noć, sokakari kučića,
zaminujem neme lajet, oni arka mi prajet.
Vo gluo doba sijaljica,
vo tvua soba sveti,
vo pendžer tvoj gljedam ja,
pijan bez rakija.
Ja ka bez kuća, oni bez stopana,
a ima air za mene na dunja ovaja.
Vo gluo doba sijaljica,
vo tvua soba sveti,
vo pendžer tvoj gljedam ja,
pijan bez rakija.
Tekst: Murat Muška
174
JA ĆE BIDEM ARAMIJA
Ja će bidem aramija, tebe će te kradem,
Neka idem na robija, ja za tebe sve će dadem.
Kurban za tebe će idem, kurban će bidem,
ja za tebe ako trebe, kurban će bidem.
Ne će može ni armija tebe da mi brani,
niti tvua familjija, nit muje dušmani.
Kurban za tebe će idem, kurban će bidem,
ja za tebe ako trebe, kurban će bidem.
Će zaminem tri planine, tebe će te krijem,
ja za tebe ako trebe i kurban će bidem.
Kurban za tebe će idem, kurban će bidem,
ja za tebe ako trebe, kurban će bidem.
Teks: Idajet Muška
175
NE ME TRAŽI TEKRA MENE
Navenata glava, ti glgedaš vo zemna,
oči raželane, ljika ti je temna.
Ne me taži tekra mene, ne me traži ti,
viđiš sega kakvo je s'rce, ka bolji.
Će ti ide nišan, ke ti nejće duša,
badijala želaš, nikoj ne te sluša.
Ne me taži tekra mene, ne me traži ti,
viđis sega kakvo je, s'rce ka bolji.
Naumila mati, da te dade tuje,
imane se oni život će živuješ.
Ne me taži tekra mene, ne me traži ti,
viđiš sega kakvo je, s'rce ka bolji.
Tekst: Gorde Enser
176
DUŠMANI GO PREPUDILJE
Ostanalje dve imena, vo školska klupa jena,
bećar od Resteljica, a dejka od Župa.
Dušmani go zatvorilje, pa go oni prepudilje,
dušmani go zatvorilje, od dejka go odvoilje.
Ostanala familjija, na s'rce so tuga,
doma on ka će doje, će zasaka dejka druga.
Dušmani go zatvorilje, pa go oni prepudilje,
dušmani go zatvorilje, od dejka go odvoilje.
Dušmanišća možet da učinet na vek sve,
ka nemaje oni stram, ne zn'jet šo je gre.
Dušmani go zatvorilje, pa go oni prepudilje,
dušmani go zatvorilje, od dejka go odvoilje.
Tekst: Murat Muška
177
ETO SME SE ODVOILJE
Dejko, ti som zboriv ja, ne mi si slušala,
eto sme se odvoilje, po sestra si ujdisala.
K'vneš sega, zn'jet svi, prašuješ koj ne odvoji,
badijala ne ti vredi, ke matere ti sedi.
Tebe sestra te dretila, sega lji si se setila,
ti ne prašuj koj je kriv, ja ti som zabraif.
K'vneš sega, zn'jet svi, prašuješ koj ne odvoji,
badijala ne ti vredi, ke matere ti sedi.
Tekst: Murat Muška
178
KAŽI, KAŽI, NANI
Tebe te karaje i ne te pušćaje,
so mene da zboriš, porta zatvoraje,
porta zatvoraje.
Kaži, kaži, nani, tebe da ne brani,.
so mene da ideš, mua će bideš, mua će bideš
Ka zboriš na vrata, ka ce viđiš brata,
ti ostani tuje, nani ne kažuje, nani ne kažuje.
Kaži, kaži, nani, tebe da ne brani,
so mene da ideš, mua će bideš, mua će bideš.
Ne se kri zad vrata, ka poođam tuje,
tebe da te sakam svakoj neka čuje,
svakoj neka zn'je.
Kaži, kaži ,nani, tebe da ne brani,
so mene da ideš mua će bideš, mua će bideš.
Teks: Idajet Muška
179
B'VEN VO KREVET
B'ven vo krevet, ljegnat som ja,
iš malo sestro pokažuj za na.
Da i viđim ljice, da i čujem glas,
idi be sestro, vikni ga do nas.
Ako ne dojde, znm ne me saka,
Ona sestro, me oboljela.
Da i viđim ljice, da i čujem glas,
idi be sestro, vikni ga do nas.
Prsten na i dadi, amanet da ima,
mene će mi bide, crna temnina.
Da i viđim ljice, da i čujem glas,
idi be sestro, vikni ga do nas.
Tekst: Adnan Sulta
180
SO ČIZMICE BESNE
Iljizaš na akšam so drugarice,
nijena nema ka tvuje ljice,
nijena ne može ka tebe da odi,
tekra takva ne će se rodi.
So veđice tenke, a pod veđi senke,
so oči zeljene poljuješ vo mene,
ama, ama gaziš so čizmice besne,
iskrpena jakna, farmerice tesne.
Prođaš pri mene so kosme pušćene,
ić ne zastanuješ, da ne arčiš vreme,
rila bubosane, kosme k'nćosane,
dejko od Resteljica, ti si ka glumica.
So veđice tenke, a pod veđi senke,
so oči zeljene poljuješ vo mene,
ama, ama gaziš so čizmice besne,
iskrpena jakna, farmerice tesne.
Tekst: Murat Muška
181
EJ, RABIJA, RABIJA
Prebuljeno ljice, ljično so šamja,
z'nm ja ti me sakaš kašćo tebe i ja.
Ej, Rabija, Rabija, nesi tekra sabija,
z'n'm ja samo mene sakaš, dosta mi si mamila.
Svakoj put ka te viđujem, mi se smiješ ti,
toga ja se zabrotujem, šo pristala si.
Ej, Rabija, Rabija, nesi tekra sabija,
z'n'm ja samo mene sakaš, dosta mi si mamila.
C'rne oči, belo ljice kakvo imaš ti,
ajde tekra ne se mislji, ti mlanesta bidi mi.
Ej, Rabija, Rabija,nesi tekra sabija.
z'n'm ja samo mene sakaš, dosta mi si mamila.
Tekst: Murat Muška
182
KOLJKO NOĆI ZAMINALJE
Koljko noći zaminalje, ne spane,
koljko s´vze na jastak mi panalje,
koljko sabe ispuane, bez tebe dočekane,
bez tebe dočekane, svakuje sabaalje.
Šo me mučiš noća-dena, ostajme,
meramet ti duša nema za mene,
iljezi od srce muje mesto ne ti je tuje,
mesto ne ti je tuje, ostajgo da živuje.
Ope s´vna s´vze na oči muje,
svaki den so s´vze se razbudujem,
mađije mi napraila, srce mi zatvorila,
srce mi zatvorila samo go ostaila.
Tekst: Idajet Muška
183
EJ BE, FATO, FATIMA
Ajde Fato som spremen ja, soba mi je gotova,
sakam da ti pratim ja, da mi bideš mlanesta.
Ajde Fato, Fatima, evo i ljeto zamina,
ni zamina i šesto zime, išće lji će zborime.
Poljaj svuje drugaće, sve na ret se stailje,
ajde da se zememe sokak da zabraime.
Ajde Fato, Fatima, evo i ljeto zamina,
ni zamina i šesto zime, išće lji će zborime.
Ne lji ti je dosta sve akšami i zborene,
da ti pratim izin daj ilji aj mi izbegaj.
Ajde Fato, Fatima, evo i ljeto zamina,
ni zamina i šesto zime, išće lji će zborime.
Tekst: Murat Muška
184
LJIČNA ALTANA
Kroz ljivađe zaminala, ka košuta maljicava,
so ručica mi manala, s'rce mi go zastanala,
dejka pristala,
so ručica mi manala, s'rce mi go zastanala,
ljična Altana.
Pokraj reka koga prala, išće jenoš me poljala,
reka bući ,glas se čuje, kakve pesme ona puje,
dejka pristala,
reka bući, glas se čuje, kakve pesme ona puje,
ljična Altana.
Poput doma ka trnala, išće jenoš mi manala,
s'rce muje se prašuje, dalj me ona zasakala,
dejka pristala,
s'rce muje se prašuje, dalj me ona zasakala,
ljična Altana.
Tekst: Idajet Muška
185
EJ SOKACI, NE TUGUJTE
Ej sokaci, ne tugujte, ne tugujte ne ste krive,
pijan ovde šo proođam, pred portava zastanujem,
beljki tuga nosim i ja, zastanujem ja za tija.
Ej sokaci ne tugujte, ne tugujte, ne prašujte,
zašćo ovde zaminujem, zašćo ja se zabrotujem,
ovde nešćo me tekina, ovde mlados mi zamina.
Ej sokaci znte ja ovde som se sakaf so na,
ovde sme se zasakalje, ja som sedaf do saabalje,
ovde sme se zasakalje, ja som sedaf do saabalje.
Tekst: Murat Muška
186
NE IGRAJ, IGRAJ SE
Ti ako ne mi veruješ, prašaj muje drugari,
druga da ne sakam ja, druga da ne postoji,
za tebe šetam po sokak, za tebe se doterujem,
me mučet loše sonoji, za tebe cev noć ne spijem.
Ne igraj, igraj, igraj se, so pišanica mua ti,
duša mi ga izgore, srce mi go skameni.
Moj mlados brgo zamina, ka brojene denoji,
na nebo mesečina, ja pod tvuje pendžeri,
za tebe pesme pišujem, za tebe život živijem,
me mučet loše sonoi, za tebe cev noć ne spijem.
Ne igraj, igraj, igraj se, so pišanica mua ti,
duša mi ga izgore, srce mi go skameni.
Tekst: Idajet Muška
187
KOJ ODVOVA MLADE
Koj odvova mlade, cev vek me čudi,
ne sakano falji, sakano kudi.
Komu neje milo, deka se sakame,
komu neje ćejf, deka ti som zev.
Beljki ne se plaši, ne zn'je za gre,
ka odvova zasakane, trebe da se mre.
Komu neje milo, deka se sakame,
komu neje ćejf, deka ti som zev.
Kakov air imaje od tuđe lošošćine,
ne viđet lji vek kratok je, brgom zaminuje.
Komu neje milo, deka se sakame,
komu neje ćejf, deka ti som.
Tekst: Murat Muška
188
LAMBA DO SABA
Insan te zbori, selo te sluša,
veljet da ti si dejka bez duša,
ti ka boš sakaš, take se praiš,
svakogo na kraj će go ostaiš.
A ne znš, ne, dejko mori,
lamba do saba ne će ti gori,
ne lji si čula, nikomu mila,
lamba do saba ne mu svetila.
Svakoj na muabet šo te vikaf,
poubavo po sokak da skitaf,
da nemu sreća ka s´nce zajde,
so tebe belja da nego najde.
A ne znš, ne, dejko mori,
lamba do saba ne će ti gori,
ne lji si čula, nikomu mila,
lamba do saba ne mu svetila.
Ti tražiš toja šo ima pare,
igraš so mlogo bećari stare,
nikomu mori do kraj ne ide,
najteško tebe na kraj će bide.
Tekst: Idajet Muška
189
JA IMAM NEŠTO VO DUŠA
Svi rečujet vesef je,čujet pesme muje,
a ne zn'jet kakof boljes,kakva tuga krijem.
Ja imam nešto vo duša,raat ne me ostava,
zn'm p'rf merak nikoga,ne se zabrava.
Svi rečujet vesev je,nekoj ka se smije,
a ne zn'jet kakov boljes,kakva tuga krije.
Ja imam nešto vo duša,raat ne me ostava,
zn'm p'rf merak nikoga,ne se zabrava.
Ika mi je najteškotoga ja se smijem,
da ne zn'jet dušmani muje,
vesof lji som elj tugujem.
Ja imam nešto vo duša,raat ne me ostava,
zn'm p'rf merak nikoga,ne se zabrava.,
Teks: Murat Muška
190
NE MI VRTI BROJ
Ne me vikaj više ti na teljefon,
ne mi praćaj knige, više nesom tvoj.
Zaminata sreća da vratiš ne biduje,
pišanica svua svakoj sam ga pišuje .
Ti si bila mua i ja som bif tvoj,
sega drug te čua, ne mi vrti broj.
Zaminata sreća da vratiš ne biduje,
pišanica svua svakoj sam ga pišuje.
Takov ti je merak i on proođa,
više ne me traži ne te sakam ja.
Zaminata sreća da vratiš ne biduje.
pišanica svua svakoj sam ga pišuje/
Tekst: Idajet Mušk
191
PUSTI GURBET, MUČEN JE
Pišano mi beše tija, odvojen od familjija,
odvojen od sestre svuje i od braća milje muje.
Pusti gurbet mučen je, na vek svi sme odvojene,
daljeko od memljećet svoj, mučen mi je život moj.
Mati gljeda sljike muje, znm ja s'vze ti panujet,
bez mene ti je teško tuje, znm elj bolji za čedo svuje.
Pusti gurbet mučen je, na vek svi sme odvojene,
daljeko od memljećet svoj, mučen mi je život moj.
Pusta bila siromašćina, tri granice me zamina,
me odvoi mene od svi, kaži mati kako si.
Pisano mi beše tija, odvojen od familjija,
odvojen od sestre svuje i od braća milje muje.
Tekst: Murat Muška
192
NURKE, NURKE, BELA NURKE
Nurke, Nurke, bela Nurke, dalj' došlo vreme,
ustrojnici da ti pratim i da se zememe.
Nurke, Nurke, bela Nurke, izin mi dadi,
ja će pratim vutre nana, tebe da te traži.
Nurke, Nurke, bela Nurke, so ljice belo,
kaži Nurke ti drugačem, neka čuje selo.
Tekst: Idajet Muška
193
GLAVA SVE NAVENATA
Ne znm na mene a te tekina,
mlogo vreme od toga zamina,
neje jen den, niti godina,
za cev vek mene mi si ostaila.
Glava sve navenata, ljika ne nasmijana,
sve mislim na naa, ne som raat ja.
Će mi trebe mlogo vreme,
da zabraim ja na tebe,
ne se zabrava so tebe šo bilo,
ne se trga od s'rce šo je milo.
Glava sve navenata, ljika ne nasmijana,
sve mislim na naa, ne som raat ja.
Tekst: Adnan Sulta
194
A SE SAKAME
Šo stanujem, pomisljujem, um ke tebe mi je,
cev den čekam akšam vakat, da se viđime.
Alj' me muči, alj' me muči, jeno prašane,
alj' me sakaš ka ja tebe, alj' se sakame.
Preko cev den ja se brotam, noć šo zamina,
što mi reće, što mi kaža sve me tekina.
Alj' me muči, alj' me muči, jeno prašane,
alj' me sakaš ka ja tebe, alj' se sakame.
Sve poskrišum me poljuješ, ka zaminuješ,
se nasmivaš i proođaš, ne zastanuješ.
Tekst: Murat Muška
195
NE IGRAJ SO MENE
Ej tugo, ne viđiš lji šo mi praiš,
za mlogo, mene boljes će mi staiš,
za kogo sega muke ja da tegnem,
nijenoš raat, da ne možem da ljegnem.
Ne igraj, igraj, igraj, so mene,
takof merak ne mi trebe,ne.
Ej tugo, do koga će sediš sama,
odavno, mua duša te odbrala,
imaje i na mene šo čekaje,
čekaje, a za druge ge davaje.
Ne igraj, igraj, igraj, so mene,
takof merak ne mi trebe,ne.
Ti veljiš, samo mene da me sakaš,
šo čekaš, da se mučim, šo ostavaš,
ti elj si bila mua pišanica,
da čuje večer, cela Restelica.
Ne igraj, igraj, igraj, so mene,
takof merak ne mi trebe,ne.
Tekst: Idajet Muška
196
KE TI BILJE OČI
Koljko bećari vo selo, kogo mori ti si zelo,
komu si se mori dala, um lji ne si imala.
Ke ti bilje oč,i kede si gljedala,
kogo mori ti si zela, komu si se dala.
Koljko ustrojnici mori si imala,
kede si go našla, ke si go odbrala.
Ke ti bilje oči, kede si gljedala,
kogo mori ti si zela, komu si se dala.
Mlogo te sakalje, koljko te moljalje,
ne zn'm baš za nego tebe zaš te dalje.
Ke ti bilje oči, kede si gljedala,
kogo mori ti si zela, komu si se dala.
Tekst: Murat Muška
197
POD PENDŽERI, DVAJCA MLADE
Pod pendžeri, dvajca mlade zasakane, a ne rade,
večer z‘đne reči zboret, a od vutre će se dvojet.
Znm na nebo zvezde zn'jet, dve srca će tuguje,
aman, dve srca će tuguje.
Ona zbori s´vze roni, vo duša i ogen gori,
ka bi mogla da go vrati da ne ide, da nepati.
Znm na nebo zvezde zn'jet, dve srca će tuguje,
aman, dve srca će tuguje.
A i nemu gori duša, šo mu zbori on ga sluša,
da ga saka ne i krije, šo se dvojet teško mu je.
Znm na nebo zvezde zn'jet, dve srca ce tuguje,
aman, dve srca će tuguje.
Teks: Idajet Muška
198
TUPANI SOM FATIF
Tupani som fatif, svabda će praime,
ja sokaci ti maala, da ge ostaime.
Aj zavrti oro i ja pokraj tebe,
i vo oči mene me poljaj,
svi šo će se zemet, da viđet ka trebe,
i od s'rce deneska zaigraj.
Najpristalo ruo, obljeći go ti,
mije da se sakame, neka viđet svi.
Aj zavrti oro i ja pokraj tebe ,
i vo oči mene me poljaj,
svi šo će se zemet da viđet ka trebe,
i od s'rce deneska zaigraj.
Prijatelji, dušmani, svi će bidet tuje,
deneska je den za nas, neka se lumpuje,
Aj zavrti oro i ja pokraj tebe,
i vo oči mene me poljaj,
svi šo će se zemet da viđet ka trebe,
i od s'rce deneska zaigraj.
Tekst: Adnan Sulta
199
OSTANA NA S'RCE MUJE
Proljećno vreme, udrilo duša,
svećina belje, veter ge nuša,
pot svakoj pendžer, pesma se čuje,
svakua dejka tkaje i puje.
Ostana, ostana, na srce muje,
sinošno vreme veter ke duje,
i tvuje ljice na pendžer mila,
so mene toga ti si zborila.
Ka nasmijana i mesečina,
zamina eto iš jena zima,
šo mi si rekla vo um alj imaš,
a došlo vreme, alj će me zimaš.
Ostana, ostana, na srce muje,
sinošno vreme veter ke duje,
i tvuje ljice na pendžer mila,
so mene toga ti si zborila.
A na čaršija adžije sedet,
muabet činet, tespije tegnet,
kažujet beljki aloji svujue,
nemaje oni gajlje ka muje.
Tekst: Idajet Muška
200
KOJ ČEKA, ĆE DOČEKA
Koljko vreme čekame, zajeno da šetame,
poslje tužno vreme jeno , ope mije sme zajeno.
Koj čeka, će dočeka, teklje s'vze jena reka,
poslje tužno vreme jeno, ope mije sme zajeno.
Prašualje za nas neka s'rce, alj će te isčeka,
uste ge iz zatvorilje, zajeno sme sega mije.
Koj čeka, će dočeka, teklje s'vze jena reka,
poslje tužno vreme jeno, ope mije sme zajeno.
Tekts: Murat Muška
201
PUSTO SRCE MUJE
Ja na akšam doođam ke tebe,
i proođam pokraj kuća tvua,
tebe viđim so drugogo zboriš,
šo da čini pusta duša mua.
Zašćo ope ti vraćaš na staro,
ka me viđiš ti zapinaš oči,
zaš te krijet drugarice tvuje,
šo da čini pusto srce muje.
Ja te vikam da zboriš so mene,
a ti veljiš da je docna vreme,
ope vutre veljiš rano ti je,
šo da čini pusto srce muje.
Eto take mi proođa vreme,
nejćem druga sakam samo tebe,
da lji nekoj ljek ima za mene,
da olječim srce da ne vene.
Tekst: Idajet Muška
202
NEKA ŽELAJE OČI, TVUJE I MUJE
Raželana od čardače, nešćo si se zabrotala,
da me sakaš samo mene, čvera mi si se k'vnala.
Neka zelaje oči, tvuje i muje,
oja vekof takof je, so mamene zaminuje.
Kuje ti se ustrojnici, tebe šo te odbralje,
koljko tvujemu babetu rušvet mu dalje.
Neka želaje oči, tvuje i muje,
oja vekof takof je, so mamene zaminuje.
Zaminujem po sokaci, vo maalo tvuje često,
s'rce mi se skamenilo, nigde neme drži mesto.
Neka želaje oči tvuje i muje,
oja vekof takof je, so mamene zaminuje.
Tekst: Murat Muška
203
SO DRUŽINA, VO TUĐINA
Vrela s'vza ljice mije, muje milo kede mi je,
so družina vo tuđina, tamo mlados mu zamina.
Kniga rekof će mi prati, od ka ošof vo tuđina,
nemajego da se vrati, pusta bila sirotina.
Ljeten vakat zaminuje, se vraćaje ćaaje,
gurbetdžije doođaje, muje mili neje tuje,
muje milo neje tuje, da dojde da me sraduje.
Tekst: Idajet Muška
204
NOSIŠ TUĐO IME
Raželana sama sediš, od pendžeri mene gljedaš,
ka proođam mila tuje, vo maalo mori tvuje.
Nejćem da me gljedaš, nosiš tuđo ime,
ne zn'm samo zašćo mije se odvoime.
Dalj si vo son ilj na vek,
za tvoj merak som bif ljek,
duša i s'rce zn'm te pečet, ne kri s'vze neka tečet.
Nejćem da me gljedaš, nosiš tuđo ime,
ne zn'm samo zašćo mije se odvoime.
Ne kri mori mua mila ti elj mi si ostaila,
neka zn'jet za nas sve, komu sevap, komu gre.
Nejćem da me gljedaš, nosiš tuđo ime,
ne zn'm samo zašćo mije se odvoime.
Tekst: Murat Muška
205
PUSTI GURBET
Kufer sestra mi go redi, će ostavam sve,
mati žela alj ne vredi, vutre će idem.
Pusti gurbet, pusti gurbet, pusti neka je,
šo ne dvoji, šo ne dvoji, od sve najmilje.
Nosim kufer, nosim tuga, ke će idem sam,
ke me nosi pusta pruga, zemna dalječna.
Pusti gurbet, pusti gurbet, pusti neka je,
šo ne dvoji, šo ne dvoji, od sve najmilje.
Som zaginaf vo tuđina, som zaginaf sam,
da ne bidem sirotina da ne mi je stram.
Pusti gurbet, pusti gurbet, pusti neka je,
šo ne dvoji, šo ne dvoji, od sve najmilje.
Teks: Idajet Muška
206
TI ZBORILJE SVI, OMUŽI SE TI
Ti zborilje svi, omuži se ti,
ubaf ti je bećar, šo mu falji.
Vozi auto Micubiši,
sto es malboro puši,
aljišća mu se saglm marke,
kaubojke, patike najke.
Sve so pare tebe će ti tkajet,
šo će im potražiš, oni će ti dajet.
Vozi auto Micubiši,
sto es malboro puši,
aljišća mu se saglm marke,
kaubojke, patike najke.
Niti da pljeteš, niti da tkaješ,
po ubavo mesto ne zn'm ke će naješ.
Tekst: Murat Muška
207
TEČE ŽIVOT KA REKA
Teče život ka reka, ni dakika ne čeka,
pa i nana dočeka, da oženi unuka,
neka dojdet komšije i sve naše familjije,
večer svadba naša je, porte se otvorene.
Udrite tupani ,kalačojna svirite,
nakitene svatoi i čifte sunetljije,
neka dojdet komšije i sve naše familjije,
večer svadba naša je, porte se otvorene.
Tekst: Idajet Muška
208
VO TUĐINA NOĆ PANUJE
Vo tuđina noć panuje, s'rce muje pomisljuje,
sve bećari se šetaje,
vo tuđina noć panuje, s'rce muje pomisljuje,
i dejke oni vikaje,
Vo tuđina noć panuje, ja se dejko zabrotujem,
a si ošla ti da zboriš,
vo tuđina noć panuje,j a se dejko zabrotujem,
elj išće za mene goriš.
Vo tuđina evo s'vna, koj mene me prok'vna,
gljedanica mua mila,
vo tuđina evo s'vna, koj mene me prok'vna,
alj mi se omužila.
Tekst: Arsim Nemče
209
IDI, NE TE SAKAM
Idi, idi, ne te sakam, ka ne mi si mila,
ja dor ti som moljif, drugomu si zborila.
aman, aman, takof zaman je.
Ne mi turaj raat, ostaj me ti sam,
i ja svua tuga i sreća ima,
aman,aman, takof zaman je.
Ridža ja ti činim, ne mislji na mene,
znš odavno prošlo muje-tvuje vreme,
aman,aman, takof zaman je.
Tekst: Idajet Muška
210
NEKA ZN'JE RESTELJICA
Ti praćaje i te moljet, po tebe im tetke odet,
šo im velji mati tvua, zar ne zn'je da si mua.
I babetu na čaršija, mu davalje mamudija,
mu davalje sto dukata, koj za sina, koj za brata.
Neka zn'je Resteljica, da si mua gljedanica,
neka zn'je celo selo, srce muje je veselo.
Teks: Idajet Muška
211
TE SAKAM JA
Poljaj me vo oči, sve će ti kažet,ako im se kriješ,
oni će te tražet,oni će te tražet, dor ne te najet.
Te sakam ja, mlanesta će bideš mua,
sakaj me, praf merak da ni bide.
Koljko vreme ti som sakaf, ne ti som kažuaf,
a me sakaš i ti mene, ne ti som prašuaf.
Te sakam ja, mlanesta će bideš mua,
sakaj me, praf merak da ni bide.
Da ne praćam ustrojnici, ajde ruka dajmi,
da te nosim tebe doma, ajde izbegaj mi.
Tekst:Adnan S, Murat M.
212
NA TEBE MISLJIM
Ka sme se srelje, sme se gljedalje,
oči vo s’rce merak stailje,
ja vo tebe, ti vo mene,toljko ni brgo zamina vreme.
Na tebe misljim noća i dena,i ljika tvua nasmijena,
ja ka ga gljedam ka mi se smije,
viđim elj se sakame mije.
Od toja den se sakame, bez tebe duša mua ne može,
bez tebe oči dremka nemaje,druge ka na ne se sakaje.
Na tebe misljim noća i dena,i ljika tvua nasmijena,
ja ka ga gljedam ka mi se smije,
viđim elj se sakame mije.
Ja druge nejćem, kakve da bidet,
oči druge muje ne viđet,
samo da bideš ti so mene,
vek so merak da ni zaminuje.
Tekst:Murat Muška
213
SVI ZA PROLJEĆ SE RADUJET
Oja snce šo ne grije, da je proljeć svim kažuje,
i piljića pesma pujet, svi za proljeć se radujet.
Se razvilje divje vrbe, ž'fto sveće procftelo,
se nušaje dejke rade, se radujet dur se mlade.
Gurbetđije se vraćaje i bećari doođaje,
gljedanice ge čekaje so ni da se rašetaje.
Teks: Idajet Muška
214
POSKRIŠUM TE SAKAM
Ne ni bilo dadeno,da bideme zajeno,
ne ni beše ksmet, ne,mije da se zememe.
Poskrišum te sakam ja,duša mua još te čua,
so drugogo ti živujes,a vo srce si mua.
Koljko sme se sakalje,jen drugomu verualje,
a, ne beše ksmet, ne,zajeno da bideme.
Poskrišum te sakam ja,duša mua još te čua,
so drugogo ti živuješ,a vo srce si mua.
Vo srce će ostane,ne zabrava, znjem ne,
skrišum će se sakame,sve dor žive bideme.
Poskrišum te sakam ja,duša mua još te čua,
so drugogo ti živuješ,a vo srce si mua.
Tekst: Murat Muška
215
A SEGA ŽELAJ
Drugaricem tvujem im si se faljila,
poubava od mene im si se praila.
A sega želaj, ić ne te žaljim,
poubavo da te kudim, a sebe da faljim.
Koga sakaš mi se dvoiš,
take ti im zboriš,
zaš si došla tekra ti mene da me moljiš.
A sega želaj, ić ne te žaljim,
poubavo da te kudim, a sebe da faljim.
Dejče šo si činilo, samobendisano,
za nas dvajca sega kako komu je pišano.
A sega želaj ić, ne te žaljim,
poubavo da te kudim, a sebe da faljim.
Tekst: Murat Muška
216
ME MAMIŠ
Zašćo ti se faljiš, bez mene možeš lji,
merak ja ti imam, ti so druge zboriš.
Me mamiš zn'm tija reči dve,
da me sakaš mamiš, ne te mamim ja tebe.,
Ne ti je od merak, samo da ti projde vreme
so mene dor zboriš, drugogo na um ti imaš.
Me mamiš zn'm tija reči dve,
da me sakaš mamiš, ne te mamim ja tebe.
Sakaj koj te saka, ne kogo bi si sakala,
toja druga ima, tebe on ne te zima.
Tekst: Sadam Muška
217
IZIN BABO DAVA
Proljeć dojde, zaminaljo zime,
ajde mije da pozborime,
da te vikam, da ideme same,
kroz ljivađe, da se rašetame.
Izin babo dava, a i mati tvua,
ti će bideš dadenica mua,
će ti praćam i ne čekam više,
će te vađam sveće dor miriše.
Ja i ti da ideme same,
kroz ljivađe, da se rašetame,
da gljedame gorska ubaina,
da bereme šarene svećina,
Izin babo dava, a i mati tvua,
ti će bideš dadenica mua,
će ti praćam i ne čekam više,
će te vađam sveće dor miriše.
Turlji boje imaje svećina,
zeljena je i Šar-planina,
svakoj proleć take je i oja,
Gora ima najpristala boja.
Tekst: Murat Muška
218
JENOŠ SE ZASAKUJE
Zašćo zastanuješ, se zabrotuješ,
oči navirene, zaš me gljedaje,
beljki sakaš ti, da mi vratiš tuga,
ja tebe som sakaf i nijena druga.
Jenoš se zasakuje i nikoga više,
vo mlados merak, ka sveće miriše.
Si trebala da misljiš, dor bilo porano,
za nas sega mila, kašćo je pišano,
za tebe i mene, dunjava ne beše,
ne mi si slušala ka ti zboreše.
Jenoš se zasakuje i nikoga više,
vo mlados merak, ka sveće miriše.
Tekst:: Murat Muška
219
SE RADUJEM, RADUJ SE
Neka viđet. neka svi, imam merak, imaš ti,
ja i ti se sakame, sega vreme naše je.
Šo ti je, šo ti je, tvuje srce šo krije,
se radujem, raduj se, mije će se zememe.
Toljko zasakane mila, odvojene imaje,
poubavo je so merak mlade ka se zimaje.
Šo ti je, šo ti je, tvuje srce šo krije,
se radujem, raduj se, mije će se zememe.
Neka viđet, neka svi, ja te sakam mene ti,
najljična za mene si, ja som tvoj mua ti.
Šo ti je, šo ti je, tvuje srce šo krije,
se radujem, raduj se, mije će se zememe.
Tekst: Murat Muška
220
AKO PAMTIŠ PESME MUJE
Ako pamtiš pesme muje, ja šo ti som puaf,
naše muabeti tebe šo ti som kažuaf.
Vo um mi je ljično ljice i tija maalo,
dejče najpristalo, ke me zasakalo.
Da ti kažem, da te sakam, tija će ti vredi,
ka boš bilo deneska, pred oči mi sedi.
Vo um mi je ljično ljice i tija maalo,
dejče najpristalo, ke me zasakalo.
Vo srce je muje merak, tija ne se krije,
tvuje ljično lice dejče, najlično se smije.
Vo um mi je ljično ljice i tija maalo,
dejče najpristalo, ke me zasakalo.
Tekst: Murat Muška
221
JA OVDE VO TUĐA ZEMNA
Doma kniga pišujem, s'vze same tečet,
nešto ako zabraim,s'vze će go rečet.
Ja ovde vo tuđa zemna, odvojen od svi,
odvojen od familjija i gljedanica,
ovde akšam nema, saba ne se čuje,
ovde insan nezn'je, ka nas da živuje.
Tuđina je mlogo teška,daljeko som ja,
daljeko od selo svuje,gora zeljena.
Ja ovde vo tuđa zemna, odvojen od svi,
odvojen od familjija i gljedanica,
ovde akšam nema, saba ne se čuje,
ovde insan nezn'je, ka nas da živuje.
Često ja se prašujem,mlados ke mi zaminuje,
daljeko od baboina,od Šar-planina.
Tekst: Murat Muška
222
SKRIJEN BROJ
Docna me razbuduje, nekoj broj go krije,
ime ne mi kažuje, a znš koj je prašuje.
Beljki dejka taja je, vo srce šo mi je,
često me potpoljuje, me saka a stram i je.
Cev noć ge brotam ja, tija šo me sakaje,
tija šo ge sakam ja, kuzne kua me vika.
Beljki dejka taja je, vo srce šo mi je,
često me potpoljuje, me saka a stram i je.
Samo me navikuje, poljeka progoruje,
glas da ne i se čuje, da ne poznem kua je.
Beljki dejka taja je, vo srce šo mi je,
često me potpoljuje, me saka a stram i je.
Tekst: Murat Muška
223
PUJEEĆI KE TEBE SOM DOOĐAF
Som veruaf, mije će se zememe,
koj bi rekof da će se odvoime,
koljko vreme mene misi mamila,
da zborim so druge mi si branila.
Pujeeći ke tebe som doođaf,
sega viđim, sam ja da som ostanaf.
Sve ti bilo dejko tebe mamene,
mi si rekla će te dadet za mene,
toljko vreme mi je da se sakame,
za jen večer sve tija da zamine.
Pujeeći ke tebe som doođaf,
sega viđim sam ja da som ostanaf.
Sve dušmani muje si sraduala,
me parosa svim ti si kažuala,
drugaćem so mene si se faljila,
došlo vreme tija si zabraila.
Pujeeći ke tebe som doođaf,
sega viđim sam ja da som ostanaf.
Tekst: Idajet Muška
224
SVE NA VEK SE PLAĆA
Projdi, zamini, ne vrti glava,
ne poljuj vo mene, za nas docna je.
Sve na vek se plaća, a ne se vraća,
godine i mlados brogom zaminaa.
Ne ti som krif ja, raat ne spiješ,
sega zn’m elj želaš, mestu da se smiješ.
Sve na vek se plaća, a ne se vraća,
godine i mlados brogom zaminaa.
Si činila kolaj je, će zabrai s'rce sve,
mesto da se raduješ, so dert ostaruješ.
Tekst: Murat Muška
225
AJDE S'RCE ŠO TIJE
Ajde srce šo ti je, poljaj koj ti se smije,
poljaj šo pristala je, mua će biduje.
Ajde srce šo ti je, od deneska će imaš sve,
oči crne najljične, mene će me gljedaje.
Ajde dušo šo ti je, za oja se živuje,
oči same zboret sve, ja i ti se sakame.
Ajde srce šo ti je, od deneska će imaš sve,
oči crne najljične, mene će me gljedaje.
Ne se strami od mene, ka znš će se zememe,
ka znš će bideš muje, srca neka se radujet.
Tekst: Murat Muška
226
ILJEZIDE SAMO MALO
Docna stigna vo Resteljica,ja da zemem gledanica,
karšija se pesma čuje,ime i se spomenuje.
Iljezide samo malo,ka boš dejka išće da si,
evo som pred kuća tvua,da te viđim, a ne si mua.
Se zadocni za malo vreme,ostai drug da te zeme,
za tebe i nego se čestituje,
drug lji da bide na mesto muje.
Iljezide samo malo,ka boš dejka išće da si,
evo som pred kuća tvua,da te viđim, a ne si mua.
Pusti gurbet i ti da si,za kogo som gurbetuaf,
komu som go merak čuaf,za kogo som pesme puaf.
Iljezide samo malo,ka boš dejka išće da si,
evo som pred kuća tvua,da te viđim, a ne si mua.
Tekst: Murat Muška
227
TI SI DEJKA ZA MENE
Vreme brgo proođa,brgom se ostaruje,
alji znm i za mene,snce da će ogrije.
Ka som videf ljice tvuje,se sradua srce muje,
odma toga som znf da,ti si šo som čekav ja,
ka som videf ljika tvua,se sradua duša mua,
odma toga som znf sve,ti si dejka za mene.
Ti si bila mlogo mlada,godine ne deljilje,
sega došlo naše vreme,merak da ne krijeme.
Ka som videf ljice tvuje,se sradua srce muje,
odma toga som znf da,ti si šo som čekav ja,
ka som videf ljika tvua,se sradua duša mua,
odma toga som znf sve,ti si dejka za mene.
Ljično ljice ti se smije,ti si s’nce šo me grije,
ti si sveće so miriše,tebe sakam najviše .
Ka som videf ljice tvuje,se sradua srce muje,
odma toga som znf da,ti si šo som čekav ja,
ka som videf ljika tvua,se sradua duša mua,
odma toga som znf sve,ti si dejka za mene.
Tekst: Idajet Mška
228
DEJĆE RESTELJIČANCE
Ne trebe da mi zboriš,s’rce sve mi kažuje,
eto došlo tija vreme,ti da bideš dejće muje.
Ej dejće Resteljičanće,mlat na gurbet za tebe će idem,
mije svabda da praime,so tebe srećen da bidem.
Pušći srce nasmi ljice,ti mua gljedanice,
zajeno će živujeme,naše s’rca rade ni se.
Ej dejće Resteljičanće,mlat na gurbet za tebe će idem,
mije svabda da praime,so tebe srećen da bidem.
Ti ne trebe da prašuješ,koljko te sakam ja,
samo tebe merak imam,nejćem druga nijena.
Ej dejće Resteljičanće,mlat na gurbet za tebe će idem,
mije svabda da praime,so tebe srećen da bidem.
Tekst:Murat Muška
229
POLJEKA ZASPIVAM
Negde daljeko sega od mene,
ne znm alj misljiš malo na mene ,
za mene si dejka jedina,
ka na nebo ti mesečina.
Poljeka zaspivam, misljim na tebe,
vo son te gljedam, ti pri mene,
ama neje take, neje take, ne.
Sve šo misljim, tija zborim ja,
ja da te sakam, neje greota,
ti da me zemeš, neje sramota,
ka si za mene samo jedina.
Poljeka zaspivam, misljim na tebe,
vo son te gljedam, ti pri mene,
ama neje take, neje take, ne.
Tekst: Tair Efe
230
ME PRAŠUJET SVE DRUGARI
Me prašujet sve drugari,
zašćo na s’rce boljes staji.
Za tebe dejko, za tebe mila,
na muje s’rce, ja boljes imam.
Zašćo mi ljika potemnela,
zašćo je duša ne vesela.
Za tebe dejko, za tebe mila,
na muje s’rce, ja boljes imam.
Zasco ka prvo, ja ne som raat,
Zar tekra više, ja nesom mlat.
Za tebe dejko, za tebe mila,
na muje s’rce, ja boljes imam.
Tekst:Idajet Muška
231
ME MAMILA DEJKA JENA
Me mamila dejka jena,
dor i došof bečar od Siena,
me mamila celo zime, mije više ne zborime.
Prazne muabeti, proođalo vreme,
cef vek će ga sakaš, a druk će ga zeme.
Da i proođa vreme, zborila so mene,
sega neme poljuje, sondžorno vo um i je.
Prazne muabeti, proođalo vreme,
cef vek će ga sakaš, a druk će ga zeme.
I najgoljem merak, od s'rce iljiza,
sega svi gljedaje sondžorno i viza.
Prazne muabeti, proođalo vreme,
cef vek će ga sakaš, a druk će ga zeme.
Tekst: Murat Muška
232
VO SRCE MUJE SI
Svakoj bećar dejka ima, gljedanica,
svakuje s’rce merak ima, šo go saka.
Vo s’rce muje si, neka znjet svi,
tebe te sakam ja, mi si gljedanica.
Ja vo srce tebe čuam, će bideš mua,
toja den nas ne čeka,vek si porasla.
Vo s’rce muje si, neka znjet svi,
tebe te sakam ja, mi si gljedanica.
Svakoj bečar dejka ima, gljedanica,
svakuje s’rce merak ima, šo go saka.
Vo s’rce muje si, neka znjet svi,
tebe te sakam ja, mi si gljedanica.
Tekst:Murat Muška
233
PUŠĆI SRCE NEKA BIRA
Ne si na vek sama,da bideš sama za sebe,
za nekogo si rodena,nekoj je roden za tebe.
Pušći s’rce neka bira,oči šo im trebe,
muje s’rce zasakalo,i odbralo tebe.
Ne bidi sama sebična,take pristala ljična,
zasakaj me ja te sakam,bidi naljična.
Pušći s’rce neka bira,oči šo im trebe,
muje s’rce zasakalo,i odbralo tebe.
Po sokak ka šetaš,poljaj pokraj sebe,
će viđiš te gljedam,i te sakam tebe.
Pušći s’rce neka bira,oči šo im trebe,
muje s’rce zasakalo,i odbralo tebe.
Tekst: Murat Muška
234
VO NAŠ MERAK JA VERUJEM
Zašćo sediš zabrotana,ostaj šo zboret maala,
druga dejka ne poljujem,vo naš merak ja verujem.
Otvori oči sama svuje,ne slušaj drugaće svuje,
ne ti misljet ubavo oni,ne ujdisuj ti po ni.
Nema šo da se stramiš ti,od sve dejke najljična si,
sraduj mi go srce mene,aj mi je da se zememe.
Tekst :Murat Muška
235
NA S'RCE MI TUGA SPIJE
Eto v’rvi, eto v’rvi,tužno život zaminuje,
bez tebe se ostaruje,svakoj den so s'vze mi je.
Na srce mi tuga spije,mesto našla da se krije,
išće lji će patim za na,s'vzo neizveruana.
Će zamine, će ostane,merak jeden i sakane,
eto nas ne odvoija,nosiš tuga, nosim i ja.
Na srce mi tuga spije,mesto našla da se krije,
išće lji će patim za na,s'vzo neizveruana.
Šo se sakaf toja znje,deka merak ostanuje,
za tija se pesme pujet,dertoi da se iskažujet.
Na srce mi tuga spije,mesto našla da se krije,
išće lji će patim za na,s'vzo neizveruana.
Tekst: Murat Muška
236
KAŽI
Tvuje ljično ljice, ka mi se nasmiva,
vo s’rce je rados, s'nce me ogriva.
Kaži, a da čekam akšam,
kaži, išće oja ljeto,
kaži, elj godina cela,da bi mi si zela,
Ka proljećno sveće, kosma ti miriše,
za tija te sakam, ja tebe najviše.
Kaži, a da čekam akšam,
kaži, išće oja ljeto,
kaži, elj godina cela,da bi mi si zela.
Tvuje kosme plave i oči zeljene,
tija šo me raduje, svakoj večer mene.
Kaži, a da čekam akšam,
kaži, išće oja ljeto,
kaži, elj godina cela,da bi mi si zela.
Tekst: Sadam-Murat Muška
237
NA TVUJE LJICE BELJEĆE
Šo sediš sade sama,glava šo si navenala,
ne zn'ješ lji, ne z'njes lji,od sve mi si najmila.
Na tvuje ljice beljeće, me muči najpujeće,
najpristala od sve si ti, za tebe gazim sokaci.
Ne tuguj, nasmi ljice,ja te sakam gljedanice,
zasćo da ni proođa vreme,ajde, da se zememe.
Na tvuje ljice beljeće, me muči najpujeće,
najpristala od sve si ti, za tebe gazim sokaci.
Tekst: Murat Muška
238
EJ, SVEĆE POVENATO
Si činila oči zeljene,
so svi možet da se igraje,
si činila i ja som ka svi,
tekra tražiš da ti alalim.
Ej sveće povenato, take tebe ti trebalo,
da izmamiš gljedanika, išće ti je malo,
Sega želaš znš ne ti vredi,
znj na oko tuga ne sedi,
sega moljiš koj će te čuje,
poljaj drugogo ne som tuje.
Ej sveće povenato, take tebe ti trebalo,
da izmamiš gljedanika, išće ti je malo.
Imaš nešćo malo ti sedi,
sega viđiš koljko ti vredi,
nekoj ka te saj saka mila,
sega viđiš grešna si bila.
Ej sveće povenato, take tebe ti trebalo,
da izmamiš gljedanika, išće ti je malo.
Tekst: Murat Muška
239
TEKRA ZAŠCO ŽELAŠ
Z'đen akšam naš, z’đno zborene,
ja i ti sme se sakalje, će se dvoime.
Tekra, zašćo želaš, me žaljiš lji mene,
ljica ni se bljede, oči nas’vzene.
Nema so da sedim, sve mi si kažala,
drugogo si našla, si se zasakala.
Tekra, zašćo želaš, me žaljiš lji mene,
ljica ni se bljede, oči nas’vzene.
I tebe je teško, s'vza svedok ti je,
toja so ostava, trebe da se smije.
Tekra, zašćo želaš, me žaljiš lji mene,
ljica ni se bljede, oči nas’vzene.
Tekst: Murat Muška
240
TI MI SI BENDISALA
Ja ka ti progorujem, nadignato ideš,
nemoj će me naljutiš, pišman će bideš.
Viđim tebe. viđim sve, oči ti se vo mene,
viđim dejko. viđim ja, ti mi si bendisala.
Na akšam si jako rada, za dvojene išće mlada,
za zborene stram lji ti je, isto se sakame mije.
Viđim tebe, viđim sve, oči ti se vo mene,
viđim dejko, viđim ja, ti mi si bendisala.
Tekst: Murat Muška
241
DEJČE VO AVALJE
Kuje je dejčeno,pristalo vo avalje,
ka bi mu som pratif,mene alj bi go dalje.
Kuje je, kakvo je,poljaj šo pristalo je,
čije je, kažite,ime ka go vikaje.
Prebuljeno so šamija,ljično dejče, adžamija,
ka zamina ja pri nego,ono mene se nasmija.
Kuje je, kakvo je,poljaj šo pristalo je,
čije je, kažite,ime ka go vikaje.
Zaminujem često puti,ja vo tija maalo,
bože ono da me polja,beljki bi me zasakalo.
Kuje je, kakvo je,poljaj šo pristalo je,
čije je, kažite,ime ka go vikaje.
Tekst:Murat Muška
242
DEN PROLJEĆEN
Gljedam sega svakoj srećen, evo ide den proljećen,
se radujet sega svi, dejke i bećari.
S'nce jako ogrija, veter duje svećina,
dejke ruo spremaje, rada je omladina.
Od sve strane svi se beret,doma da se izveseljet,
zasakane da šetaje, mlade da se zasakaje.
S'nce jako ogrija, veter duje svećina,
dejke ruo spremaje, rada je omladina.
Bistra voda potok teče,kroz livadže turlji sveće,
a planina sneg ga šari,rade dejke i bećari.
Tekst: Tair E, Murat M.
243
NEKA TE BOLJI DUŠA
Neka te bolji duša, ti drugogo ka posluša,
i ne prašuj šo će rečet, neka ti s'vze tečet.
Neka te srce bolji, ostaj me ne me molji,
ne pomožujet s'vze ne be, traži sega sproti sebe.
Koj je krif a koj ne, a će patim ja za tebe,
ilj za mene duša tvua, vo s’rce koj kogo će čua.
Neka te s’rce bolji, ostaj me ne me molji,
ne pomožujet s'vze ne be, traži sega sproti sebe.
Više od nas koj će pati, sve greoji koj će plati,
kogo s’rce će zabolji, koj će dojde da se molji.
Tekst: Murat Muška
244
NA AKŠAM SINOJKA
Na akšam sinojka, ti pri mene zamina,
zašćo ne mi progori, mene neme vide lji.
Ti mene, samo ti, druga dejka nijena,
će me obolješ mene, ne progori zamina.
Ne z’nm alj me vide ti, šube vo s’rce jeno,
sve mi si progoruala, so ljice nasmijano.
Ti mene, samo ti, druga dejka nijena,
će me obolješ mene, ne progori zamina.
Nemaše lji vreme ti, mene ne mi progori,
možda ne me zagljedala, ilji beljki si itala.
Ti mene, samo ti, druga dejka nijena,
će me obolješ mene, ne progori zamina.
Tekst: Murat Muška
245
NEKA TE BOLJI DUŠA
Navenuješ glava, ka će se streteme,
da skriješ od mene, oči nas'vzene.
Neka te bolji duša, neka ti žela,
ako mi si sakala, zaš ne mi si zela.
Badijala sega, navenuješ glava,
zašćo sega želaš, ka si bila prava.
Neka te bolji duša, neka ti žela,
ako mi si sakala, zaš ne mi si zela.
Takvo ti je vreme, b’rgo ni proođa,
od ka će se odvoiš, um vo glava doođa.
Neka te bolji duša, neka ti žela,
ako mi si sakala, zaš ne mi si zela.
Tekst: Murat Muška
246
OD NEMAČKO SI STIGNALA
Asi došla poljaj vamo,dojdi da ti kažem samo,
mlogo si se nadignala,od Nemačko si stignala.
Ich nicht, liebe dich,ne lji ti som dejko mif,
ich habe, andere schaci,prevedimi šo ti znači.
Sve pujeće me nervira,nišćo ka ne se razbira,
beljki sve si zabraila,gljedanica mi si bila.
Ich nicht, liebe dich,ne lji ti som dejko mif,
ich habe, andere schaci,prevedimi šo ti znači.
Ja će kupim kniga jena,od nemački prevedena,
da naučim i ja mori,vo Nemačko ka se zbori.
Ich nicht, liebe dich,ne lji ti som dejko mif,
ich habe, andere schaci,prevedimi šo ti znači.
Tekst: Murat Muška
247
TE SAKAM NA MLOGO JEZIKA
Od koj grat si došla ti,poljaj šo pristala si,
sve šo ti zborim ja,nišćo ne razbiraš lji.
Mangava tut , ja habibi,i love you, te dua,
me sy tetark, je t´aime s´agapo,seni seviyorum,
te sakam, a mio ve te ta,volim te, ti amo,
ich liebe dich.
Nešto ga praša ja,ona mi se nasmija,
i ramena podgina,bljeki neme razbira.
Mangava tut , ja habibi,i love you, te dua,
me sy tetark, je t´aime s´agapo,seni seviyorum,
te sakam, a mio ve te ta,volim te, ti amo,
ich liebe dich.
Goljem ti merak imam ja,ti veljim na mlogo jezika,
najmila mene mi si ti, a ti ne mi veruješ lji.
Mangava tut , ja habibi,i love you, te dua,
me sy tetark, je t´aime s´agapo,seni seviyorum,
te sakam, a mio ve te ta,volim te, ti amo,
ich liebe dich.
Tekst: Murat M, Sadam M.
248
BES TEBE
Ja i ti, merak naš, zaljiš lji ka mene,
ja i ti, pamtiš lji, sokak ke sme zborilje,aaa, ja i ti.
Bes tebe, ja ostana bes tebe, za nas tuga tekraje,
godine zaminujet,aaa, bes tebe.
Zn’ješ ti, z’nješ sve, bes tebe ka mi je,
bes tebe , teško je, druga ne zamiljuje,aaa, bes tebe.
Bes tebe, ja ostana bes tebe, za nas tuga tekraje,
godine zaminujet,aaa, bes tebe.
Tekst:Murat Muška
249
OD PIŠANICA JEDINICA
Ti si otrof za bećari, svakoj so tebe se falji,
alj će bideš dejće muje, dada ne ti pomožuje.
Ako ti dade Resteljica, od pišanica jedinica,
ida imaš poslje krila, ne zn'š ke si pogrešila.
Za svuje vreme mlogo zboriš,
komu kuća će zatvoriš,
zaš mi zboriš dejko trista, ka ne ti je duša čista.
Ako ti dade Resteljica, od pišanica jedinica,
ida imaš poslje krila, ne zn'š ke si pogrešila.
Mlogo ka tebe imalje, šo bećari povzimalje,
a sega ge poljaj same, um vo glava neimaje.
Ako ti dade Resteljica, od pišanica jedinica,
ida imaš poslje krila, ne zn'š ke si pogrešila.
Tekst: Murat Muška
250
IZGORENO S’RCE
Izgoreno s’rce, merak ne stava,
gljedanica prva ne se zabrava.
Od ka mi se omuži, so druga ne zborim,
ti da mi se vratiš, želam i te moljim.
Cev noć ne zaspivam, goljem boljes imam,
te izmamilje, ja ne te povzimam.
Tekst: Murat Muška
251
URNEK ZA SAKANE
Merak imam da te viđim ja,
na den proljećen ti promeneta,
da šetame srećne ti i ja,
da bereme turlji svećina.
Koj velji da nema ne,
prav merak sakane,
ako ne zn'je, neka ne,
mije sme urnek, za da zimaje.
Imam čejf da zborim so tebe,
ja te sakam, sakam samo tebe,
ujgun ti je ljice ti se smije,
ka terame blag muabet mije.
Koj velji da nema ne,
prav merak sakane,
ako nezn'je, neka ne,
mije sme urnek, za da zimaje.
Ne se strami, oči zašćo kriješ,
najljična si ti, ka mi se smiješ,
neka viđet i neka gljedaje,
šo se sakaje i nijet imaje.
Tekst: Murat Muška
252
EJ, GORO, PRAZNE SELA
Ej, Goro, mati stara,šo si ti zabrotana,
imaš lji ti nekoj boljes,ilj' nekua rana.
Ej, Goro, prazne sela,i prazne planine,
nemaš lji ti nikakve,svuje ubaine.
Nekoga ti bilje celje,planine so predelje,
so insana p’vne sela i mlogo povesela.
Ej, Goro, prazne sela i prazne planine,
nemaš lji ti nikakve,svuje ubaine,
Komu ti se oja sve,planine i ljivade,
i svečina šarene,komu te parosalje.
Ej,Goro, prazne sela,i prazne planine,
nemaš lji ti nikakve,svuje ubaine.
Tekst: Murat Muška
253
MERAK SI ZABRAILA
Išće deneska na akšam, možeš da mi zboriš,
znm šo sakaš da mi kažeš, će dojdeš da moljiš.
Ka boš nišćo ne bilo, merak si zabraila,
docna će te tekne, kogo si ostaila.
Bes nijen kabaat me ostavaš mila,
mije šo se dvojime, ti kriva si bila.
Ka boš nišćo ne bilo, merak si zabraila,
docna će te tekne, kogo si ostaila.
Ti zabravaš merak, naše ubaine,
išće od malove mije ka zborime.
Ka boš nišćo ne bilo, merak si zabraila,
docna će te tekne, kogo si ostaila.
Tekst: Murat Muška
254
JA TERZIJA NESOM
Ja terzija nesom, jeljek da ti kroim,
niti car ja nesom, pare da ti brojim.
Nive će ti orem, dvoroj će ti metem,
za tebe som dejče, od Sajbija veten.
A za tebe dejče, ja će bidem sluga,
ti carica bidi, ja ne sakam druga.
Za tebe som dejče, od Sajbija veten,
samo tebe imam, tebe će te zimam.
Tekst: Abdula S, Hasan M.
255
DUNJA APAP, DUNJA
Dunja, apap, dunja, vutro će idem ja,
dunja, apap, dunja, šo da rabotam,
nezn'm ke će idem, so kogo će bidem.
granice se teške, ka će zaminem.
Dunja, apap, dunja, vutro će idem ja,
dunja, apap, dunja, so da rabotam,
putnina je mua, apap deneska,
s’rce se stegnalo, vutro će idem ja.
Dunja, apap, dunja, vutro će idem ja,
dunja, apap, dunja, so da rabotam,
teško će mi bide, ka će me praćaje,
ka će se odvoim od sve najmilo.
Tekst: Murat Muška
256
JENA S'VZA PANA
Jena s'vza pana, od oči tvuje,
boljes mi donese na s’rce muje.
Šo želaš dejko, ti mene kaži mi,
šo želaš dejkoti, ajde kaži mi.
Ne želam od sefa, tuko od muka,
som čula bećaru, ti sakaš druga.
Ne slušaj drugogo, druk šo ti zbori,
dušmani sakaje,da ne odvojet.
Šo želaš dejko, ti mene kaži mi,
šo želaš dejkoti, ajde kaži mi.
Tekst: Idajet Muška
257
MAMIGO MILA
Ako te praša nekoj,za tebe i mene,
ne trebe nikoj da zn’je,sme se sakalje.
Koj će te praša mila,
mami go, mami go, mila
reči mu, drugarica ja mu som bila,
kaboš drugarica ti som sakaf ja,
ti rabota mene mi si redila.
Koj trebe da ne žalji,koj trebe, koj za nas,
želaj i ti ka mene vo sebe,i ne pušćaj glas.
Koj će te praša mila,
mami go, mami go, mila
reči mu, drugarica ja mu som bila,
kaboš drugarica ti som sakaf ja,
ti rabota mene mi si redila.
Raželuj se negde ka si sama ti,sama ti,
neka ne ti viđet s’vze naše dušmani.
Tekst: Murat Muška
258
POKRAJ MENE KA ZAMINUJEŠ
Pokraj mene ka zaminuješ, z'nm malo me potpoljuješ,
drugarice svuje prašuješ, ovogua a koj beše.
Ka natamo podzastanuješ i muabet činis za mene,
čvera, nekna isto vake, dva tri dena eto take.
Ja ga sakam, nezn'm alj znje, vutre će ga zastanujem,
elj ga sakam nei krijem i sve će i iskažujem.
Tekst: Hasan Muška
259
TEBE TE SAKAM, SAKAM I NA
Duša mi je umorena, te zasaka, ja imam na,
misljim na tebe i tugujem, so druga ja vek živujem.
Tebe te sakam, sakam i na,
kaboš je s'rce muje na pola,
pola ke tebe, pola ke na,
ne zn'je duša, šo da rabota.
Da sme se strelje porano malo, s'rce muje bi te odbralo,
ja i ti bi sme se zelje, rade bi sme bilje i veselje.
Tebe te sakam, sakam i na
kaboš je s'rce muje na pola
pola ke tebe, pola ke na
nezn'je duša šo da rabota
Da imam tebe bi brotaf na,mučna je vakva pišanica,
ka može isto da sakam dve,traži s’rce šo ne biduje.
Tebe te sakam, sakam i na,
kaboš je s'rce muje na pola,
pola ke tebe, pola ke na,
ne zn'je duša, šo da rabota.
Tekst: Murat Muška
260
ZAŠĆO MILA NA KRAJ ŽALJIŠ
S'vza tvua , tuga mua je,
ti som sakaf, ne znm ti mene,
za mene si bila jedina, jedina, jedina.
Zašćo mila na kraj žaljiš,
sve godine ka me mamiš,
ne mislji na mene tekra, zabraj me.
Pesma tvua, pišanica mua,
so tebe srećen som bif ja,
od tebe mi tuga ostana,tuga, tuga.
Zašćo mila na kraj žaljiš,
sve godine ka me mamiš,
ne mislji na mene tekra, zabraj me.
Ne prašuj za mene ka mi je,
meramet ti docna panuje,
ja će patim dor da živujem,patim, patim.
Zašćo mila na kraj žaljiš,
sve godine ka me mamiš,
ne mislji na mene tekra, zabraj me.
Tekst: Sadam Muška
261
EJ, MORI DEJKO
Vo mlogo sela ja ka idujem,
p'rf put ka tebe dejka viđujem,
ka tebe ljična i nasmijena,
kaboš za mene si rodena.
Ej, mori dejko, svi te gljedaje,
kazi mi ime, ka te vikaje,
nefaća dremka, cev noć ne ide,
od ka te srete, od ka te vide.
Često me gljedaš i mi se smiješ,
ako me sakaš zašćo mi se kriješ,
kaži mi dejko, kaži mene,
vake lji će ni v'rvi vreme.
Ej, mori dejko, svi te gljedaje,
kazi mi ime, ka te vikaje,
nefaća dremka, cev noć ne ide,
od ka te srete, od ka te vide.
Kaži mi ime, ti ne se strami,
ti som bendisaf , ti ne me mami,
take si ljična i take mila,
ka bi mi si progorila.
Tekst: Murat Muška
262
NE ŽELAM JA
Deneska mi veljiš sve,veljiš će te davaje,
ime prašaš, zaš se s'vze na oči tvuje.
Ne želam ja, žela duša izmamena,
ti si kriva za sve, s'vze šo mi panujet.
Nejćem da želam ja, s'vza sama panuje,
veljiš, p’rf den mučno je, poslje će po zamine.
Ne želam ja, žela duša izmamena,
ti si kriva za sve, s'vze šo mi panujet.
Viđim nesi rada, poteško mi je mene,
z'njet ka biduje tija šo se odvojene.
Ne želam ja, žela duša izmamena,
ti si kriva za sve, s'vze šo mi panujet.
Tekst: Murat Muška
263
OD SRCE TE SAKAM
Svakoj naš muabet, go brotam so sebe,
kakva sreća imam da zasakam tebe.
Od s'rce te sakam, ne te mamim ja,
kašćo sakam tebe, druga nijena.
Cef den misljim ja, po sokak ka idem,
koga će dojde vreme, mua da bideš.
Od s'rce te sakam, ne te mamim ja,
kašćo sakam tebe, druga nijena.
Najvesef akšam, mene mi biduje,
so tebe ka zborim, ka te viđujem.
Od s'rce te sakam, ne te mamim ja,
kašćo sakam tebe, druga nijena.
Tekst: Murat Muška
264
VO KAFAANA
Vo kafaana, sedim, pijem,
svua duša mlada trujem,
Mua duša samo tebe mila saka,
mila, mila,mila.
Mene, tebe, mađije ni bilje,
šo nas dvajca mlade odvoilje.
Mua duša samo tebe mila saka,
mila, mila,mila.
Merak ti je takov boljes,
da go imaš dur živuješ.
Tekst: Hasan Muška
265
JA OTIDE, TI OSTANA
Ostanalje raželane, oči jene zeljene,
cev noć ja som zborif so na, do sabaalje na putnina.
Ja otide, ti ostana raželana, ruka mana,
stegnato je s'rce mene, šo teško je dvojene.
Mene praća mlogo rano, ljice ljično raželano,
tečet s'vze, ne zastanujet, jena po jena panujet.
Ja otide, ti ostana raželana, ruka mana,
stegnato je s'rce mene, šo teško je dvojene.
Usta traje, nezborime, koga će se vidžime,
teško mi je vo s'rce mene, ka će projde toljko vreme.
Ja otide, ti ostana raželana, ruka mana,
stegnato je s'rce mene, šo teško je dvojene.
Tekst: Murat Muška
266
PUTNINA MI JE
Putnina mi je, će se iduje,
vutro na akšam ja ne som tuje,
d’lgo je vreme dur da se vratim,
porano stani, ti me isprati.
Ke praćaje svi ,tuje zastani,
isprati me mene, ruka mi mani,
išće oja put, ka gljedanica,
poslje će me praćaš ka dadenica.
Oja akšam so tebe zborim,
s’rce svuje će ti otvorim,
se stegnalo s’rce muje,
gurbet je mučen ka se iduje.
Ke praćaje svi ,tuje zastani,
isprati me mene, ruka mi mani,
išće oja put, ka gljedanica,
poslje će me praćaš ka dadenica.
Ka će me praćaš, s'vze da nemaš,
zn'm ti je krivo, će se raželaš,
ne se strami koj šo gljeda,
ispratime, take je reda.
Tekst: Murat Muška
267
IMAM MERAK
Imam merak, imam merak, da te sretem ja,
da ti kažem, da te sakam, ti si najljična.
Za tija oči pristalje, nišćo ne žaljim,
sve loše maane ja će ostaim,
samo da te imam ja, da bideš mua.
Svi sakaje da te viđet, a najviše ja,
takva dejka ubava, jenoš se rađa.
Za tija oči pristalje, nišćo ne žaljim,
sve loše maane ja će ostaim,
samo da te imam ja, da bideš mua.
Svi sakaje da te viđet, ka proođaš ti,
od svi te sakam najpujeći, mua bidi mi.
Za tija oči pristalje, nišćo ne žaljim,
sve loše maane ja će ostaim,
samo da te imam ja, da bideš mua.
Tekst: Murat Muška
268
NEJE RUO MERAK
Šo si ljika natužila,
od ka mi si ostaila,
kroz ljice ti s’vze tečet,
tija me muči najpujeće.
Nemoj mila, nišćo ne zbori,
ja ti som sakav, duša me bolji,
tebe som imav merak goljem,
za tebe mila će se oboljem.
Ne k'vni sega rada si bila,
so mene toga ka si zborila,
a sega vreme lošo ti ide,
koj tražiš tebe kriv da ti bide.
Koj može sega da te sraduje,
šo te saka ka neje tuje,
neje ruo da se pretkaje,
od svua glava ka će ga naje.
Tekst: Murat Muška
269
VO KNIGA KAŽI MI
Daljeko si ti, mlogo daljeko,
daljeko som ja,vo tuđa zemna.
Vo kniga kaži ti, sve napišaj mi,
kaži mi, kaži, sve mi iskaži.
Šo da zarabotam, um ke tebe mi je,
den ne mi proođa, noć ne zaminuje.
Vo kniga kaži ti, sve napišaj mi,
kaži mi, kaži, sve mi iskaži.
Brojim denoji, meseci i saati,
koga će zamine, doma da se vratim.
Tekst: Murat Muška
270
KEDEJE NAŠ MUABET
Ne sme više šo sme bilje,
jen drugomu take milje,
a pa sega, mije sme druge,
dva meraka i dve tuge.
Kede je naš muabet,
kede je tija sve,
zamina ne se vraća,
naš merak i sakane.
Eto, sme se odvoilje,
tekra mije ne zborime,
a pa sega tugujeme,
so tuge život živujeme.
Kede je naš muabet,
kede je tija sve,
zamina ne se vraća,
naš merak i sakane.
Tekst: Murat Muška
271
IDI APAP REČI JI
Išče ka som ga videf ja,
merak vo na mi ostana,
samo šo som ga poljaf ja,
i som ga zasakaf na.
Idi, apap rečiji, za na som b'ven ja,
ona će me olječi, ako me zasaka.
Mlogo som zanesen ja,
cef noć misljim ja na na,
a bi moglo, ka bi moglo,
a bi mi zazborila.
Idi, apap rečiji, za na som b'ven ja,
ona će me olječi, ako me zasaka.
Idi, rabota naredi,
idi, apap ne sedi,
nazboriji ga sakam ja,
ona beljki će kandisa.
Idi, apap rečiji, za na som b'ven ja,
ona će me olječi, ako me zasaka.
Teks: Murat Muška
272
SRED NOĆ MESEČINA
Ubavo vreme nije, zvezde i mesečina,
išće jeden večer, zborejeći ni zamina.
Sred noć mesečina, zborime ti i ja,
ke ima za nas mlade, po ubavo od deneska.
Ja i ti se sakame, mije ne se k'vneme,
i deneska, ka i čvera, mije će s'vneme.
Sred noć mesečina, zborime ti i ja,
ke ima za nas mlade, po ubavo od deneska.
Ka nas šo se sakaje, od srce se smijet,
jen drugomu kažujet, jen drugomu ne krijet.
Sred noć mesečina, zborime ti i ja,
ke ima za nas mlade, po ubavo od deneska.
Tekst: Murat Muška
273
A SI PIŠMAN ILJI NE
Asi pišman ilji ne, al so nego kati je,
na vek šo te raduje, a go sakaš ilji ne.
Ka mene neće ti zamilje,
mi reče ka sme zborilje,
isto som rekof tebe i ja,
druga ja nemam pomila.
A si zabraila sve, naše tija zborene,
A go sakaš nego ti, alj te saka ka mene.
Ka mene neće ti zamilje,
mi reče ka sme zborilje,
isto som rekof tebe ija,
druga ja nemam pomila.
Tekst: Murat Muška
274
MERAMET TI NEMAŠ
Meramet ti nemaš,ka me ostavaš,
toljko merak sakane,ti ka zabravaš.
Deneska s'rca dve,mlogo šo se sakalje,
ja i ti se dvoime,od kogo ni je,
ni bilo lji pišano ,vake da bide.
Mestu merak,tuge dve eto ni ostanalje,
žaljim tebe i sebe,isto će tugujeme.
Tekst: Murat Muška
275
ZA KOGO SI KRPČIĆE VEZALA
Za kogo si tija krpčiće vezala,
komu si se gotvila ruo izotkala.
Svakoj na vek igbal ima, na ise šo muje,
mua pišanica beše ljično ljice, dejče tvuje.
Svi zn'jet prašujet, ne im se veruje,
elj najljično dejče tija, muje će biduje.
Svakoj na vek igbal ima, na ise šo muje,
mua pišanica beše ljično ljice, dejče tvuje.
Svi zn'jet prašujet, ne im se veruje,
Neka malo začekaje vo avgust će čuje.
Svakoj na vek igbal ima, na ise šo muje,
mu pišanica beše ljično ljice, dejče tvuje.
Tekst: Murat Muška
276
ZA KOGO MERAK ČUAŠ
Ide na akšam, nišćo ne čuje,
koj da i zbori, nego poljuje,
koj da ga praša, glava ne vrača,
tabijetljije i se braća.
Za kogo merak čuaš, alj ce bideš mua,
a će rečeš mene, tvua će bidem, zaš ne.
Ne se mami, na akšam iljiza,
ni po sonđorno, ni po viza,
šo da i zboriš badijala tije,
samo te gljeda ne se smije.
Za kogo merak čuaš, alj ce bideš mua,
a će rečeš mene, tvua će bidem, zaš ne.
Tam'm na vreme, neje mlada,
zbori šo i rekla dada,
nikomu nese dvoji ona,
a bećari svi se po na.
Tekst: Murat Muška
277
IŠĆE JENA TUGA NA S'RCE STAI
Jan'lš ti som sakaf, jan'lš som čekaf,
oja dert šo krijem, od tebe mi je.
Išće jena tuga, na s'rce staji,
šo će mi ga druga, ka ne mi si ti.
Možda zn'jet ljuđi možda zn'ješ ti,
nekogo ka sakaš, s'rce ka bolji.
Išće jena tuga, na s'rce staji,
šo će mi ga druga, ka ne mi si ti.
Beljki se raduješ, za tuga ne zn'ješ,
do kraj ne se zn'je, vek ka će živuješ.
Išće jena tuga, na s'rce staji,
šo će mi ga druga, ka ne mi si ti.
Tekst: Idajet Muška
278
TI ĆE NOSIŠ MUJE IME
Tebe merak ti som staif ja,
nejćem druga, nejćem nijena,
vo muje si s’rce ti,tuje mila ostani.
Tebe sakam, tebe ja, nejćem druga nijena,
neka projde oja zime, ti će nosiš muje ime.
Tebe koga ćete viđim je, mene s´nce boš mi ogriva,
od sve dejke pristalje, od sve si naj pristala.
Tebe sakam, tebe ja, nejćem druga nijena,
neka projde oja zime, ti će nosiš muje ime.
Neka puknet naše dušmani, ja te sakam, me sakaš i ti,
oja vreme naše je, mlogo sme go čekalje.
Tebe sakam, tebe ja, nejćem druga nijena,
neka projde oja zime, ti će nosiš muje ime.
Tekst :Idajet Muška
279
PROK'VNATA JE TUĐINA
Koljko puti nas ne ispraćalje,
koljko puti sme se raželalje.
Prok'vnata je tuđina, zn'me svi mije,
stare naz'č vraća, mlade dočekuje.
Oja život naš, ka ni proođa
svi sme odvojeno, ne sme zajeno.
Prok'vnata je tuđina, zn'me svi mije,
stare naz'č vraća, mlade dočekuje.
Godina po godina, ostarujeme,
odvojene od svuje, vek živujeme.
Prok'vnata je tuđina, zn'me svi mije,
stare naz'č vraća, mlade dočekuje.
Tekst: Murat Muška
280
SO NAZAJEM PARE
Isće od doma ka če t'rne, nake Italjija,
ženem se falji smije, vo Italjija mi je.
So nazajem pare, muži tražet čare,
a žene po gosti idet, bogate će bidet.
A kaće čuje stignaf vo Italjija,
muščuluk će dade, zlatna mamudija.
So nazajem pare, muži tražet čare,
a žene po gosti idet, bogate će bidet.
Vek vreme ka će projde, sondžorno ne davaje,
će gajljujet za ni tamo, druga da ne zasakaje.
Če mu prati kniga, neka dojde doma,
neka skrši šija, sondžorno i Italjija.
Tekst: Murat Muška
281
POLJAJ VAMO, SVRTI GLAVA
Poljaj vamo, svrti glava,a šo si se nadignala,
misljiš da si naj pristala,ka te falji tvua dada.
Ti mi veljiš, sneg go belji,ajde mori se soberi,
dosta ja som gazif sokak i za tebe som bif prosjak.
Imaš jena nana stara,za mene te mlogo kara,
nana velji da si skupa i da nesi za mangupa.
Tekst: Murat –Idajet M.
282
FATMO, KOJ TE DRETI
Ti me paljiš, pa me čezneš,zašćo sakaš,da me zezneš,
ne ujdisuj ti po zlato,sve je tija prok’vnato.
Veljiš zlato ljićno sveti,tebe Fatmo koj te dreti,
koj ti sipe tebe glava,koj te muži, koj te dava.
Če se dvojime ka je pišano,ne se muži ti je rano,
če te nosi um ke mene,ka će projde Fatmo vreme.
Tekst: Murat Muška
283
NE SE PLAČA MERAK
Pišanica svakua, svuje mesto traži,
dur nete dalje, a go sakaš kaži.
Ne se plača merak, so nikakve pare,
idi ako ne znš, prašaj odvojene stare.
Ne ujdisuj po druge,sama ti da biraš,
da ne bide vutre, duša da nerviraš.
Ne se plača merak, so nikakve pare,
idi ako ne znš, prašaj odvojene stare.
Elj te dadoa, vraćne tekra ne biduje,
zima nišan ustrojnik i doma iduje.
Ne se plača merak, so nikakve pare,
idi ako ne znš, prašaj odvojene stare.
Tekst: Adnan S,Murat M.
284
KA ŠO VREME ZAMINUJE
Ka šo vreme zaminuje,take idžat se menuje,
bavajko ne se prašuje,samo mati, ke će prati.
Će odvoji dva bosiljka,ke šo saka će ge sadi,
će te dadet ke im godi,i muabet ke im odi.
Će te rodet da živuješ,će te dadet da tuguješ,
a je ubaf ne prašujet,a go sakaš ne gajljujet.
Tekst: Idajet M.
285
KOJ TE MAMI, KOJ TI ZBORI
Koj te mami, koj ti zbori,
da som mangup, da som loš,
belki mati tvua velji ,
da ne vredim ni za groš.
Reći Ibo materi,
mene da ne me kudi,
lakrdija je teška taja,
beljki zeč če i bidem ja.
Samo nana bi te dala,
znm babeta mi sakala,
slušaj šo ti velji nana,
da ne patiš i ti ka na.
Tekst: Murat Muška
286
NA ČARŠIJA NEBET SVIRI
Na čaršija nebet sviri,
babo vesef, ruke širi,
od um ne mi iljiza,
se izmami ti po viza.
Gljedam svadba ja so strana,
znm i ti s i raželana,
novožena boš ne znje,
merak vo kogo tije.
Na čaršija nebet sviri,
babo vesef, ruke širi,
od um ne mi iljiza,
se izmami ti po viza.
Se veselji familjija,
a neznjet za nas tija,
bez merak im ideš ti,
oni tija ne znjet lji.
Tekst: Murat Muška
287
PANTADŽIJE
Od većera, pa do saba,som ostanaf ja za džaba,
ne me saka karta jena,som iskockaf sve od žena.
Se bereme ka adžije,svi drugari pantadžije,
pantadžije mije stare,ostaname svi bes pare.
Se vrtime do sto jeden,nekoj gladen nekoj žeden,
pantadžije mije stare,ostaname svi bes pare.
Se bereme ka adžije,svi drugari pantadžije,
pantadžije mije stare,ostaname svi bes pare.
Mamudije šo i bilje,mene mi ge isćupilje,
ne ljeginam raat nane,mi ćupilje i imane.
Se bereme ka adžije,svi drugari pantadžije,
pantadžije mije stare,ostaname svi bes pare.
Tekst: Murat Muška
288
RAVNA KAPA
Ravna kapa, pijandura,
senaf kocka, traži cura,
na dva puti, velji, važi,
ope kapa cura traži.
Nejde po put, traži sapa,
star zulumčar, ravna kapa,
so unuci i so snaje,
on na komar vezden daje.
Ravna kapo, nemaš fajde,
traži kapo, cura ajde,
i ope te cura kazni,
ravna kapo, gunće prazni.
Nejde po put, traži sapa,
star zulumčar, ravna kapa,
so unuci i so snaje,
on na komar vezden daje.
Tekst: Murat Muška
289
BEĆARSKA S'VZA TEŠKA JE
Eto poslje toljko godine,
um ke tebe mi otide,
kasme se zasakalje,
i kasme se odvoilje.
Bećarska s'vza teška je,
i deneska isće te k’vnem,
ne šo me ostaji ti,
te k’vnem šo me izmami.
Možda nesom bif za tebe ja
beljki nego ti si sakala
alji zašćo misi mamila
kasi znla će bideš negova
Bećarska s'vza teška je,
i deneska isće te k’vnem,
ne šo me ostaji ti,
te k’vnem šo me izmami.
Ne som misljif, a um otide,
na muabet šo sme činilje,
ti mi reče, nikoga, ne,
ne će se odvoime.
Tekst: Senadin Muška
290
PLAVO OKO
Kašćo s’nce ogriva,pred oči se stvorila,
ka dženetska urija, od nebo dalj panala.
Plavo oko, dejče be,s’rce mi go izgore,
imaš kosma srmena,da lji ti je za mene.
Nema ke ne otide,cela dunja zamina,
oči plave ka tvuje, nigde na vek ne vide.
Plavo oko, dejče be,s’rce mi go izgore,
imaš kosma srmena,da lji ti je za mene.
K’smet ka bi imaf ja, da mi bideš mlanesta,
duša mua nijena, na vek druga ne saka.
Plavo oko, dejče be,s’rce mi go izgore,
imaš kosma srmena,da lji ti je za mene.
Tekst: Idajet Muška
291
KOJ JE TOGUA
Kabi znla ti, koljko patim ja,
bi mi došla sama na vrata,
ne bi čekala den da zamine,
bi mi došla išće deneska.
Koj je, koj je, togua,
šo ne te ostava, da bideš mua,
koj, koj je, togua,
šo mi gazi mua sreća pod noga,
koj, koj je, togua,
meramet lji nema, duša lji nema.
Ka bi znla ti, mene kamije,
kašćo znjet stare drugari
ne bi čekala den da zamine
bi mi došla isće deneska.
Koj je, koj je, togua,
šo ne te ostava, da bideš mua,
koj, koj je, togua,
šo mi gazi mua sreća pod noga,
koj, koj je, togua,
meramet lji nema, duša lji nema.
Tekst: Idajet Muška
292
MERAK NAŠ
Merak zn’te svi šo je, mlade svi ste bilje,
i deneska zn'te nam, vo srce ka ni je.
Ne se strami, igraj,deneska je naše vreme,
svim vake im bilo, ka tebe i mene.
Najgoljema sreća mila, za tebe i mene,
veljet srećno svi živujet, so merak šo zelje,
Ne se strami, igraj,deneska je naše vreme,
svim vake im bilo, ka tebe i mene.
Tekst: Senadin Muška
293
POVENA SRCE MLADO
P’rv merak mi bila ona, isto nejzi beše ja,
od malove se sakame, ne odvoija, ne odvoija.
Povena s’rce mlado,za nišćo ne je rado,
ka boš za mene, sve zaminalo.
Merak ne prašuje, sam vo s’rce ide,
nit' je muje s’rce krivo, tvoj merak šo stailo.
Povena srce mlado,za nišćo ne je rado,
ka boš za mene, sve zaminalo.
A za oja vek,šo da čekam ja,
ka za na, vo druga, s’rce merak ne stava.
Povena s’rce mlado,za nišćo ne je rado,
ka boš za mene, sve zaminalo.
Tekst: Senadin Muška
294
DEN PO DEN
Ka som trnav, dete beše, do toja den, se smiješe,
od ka ze torba ja,ubaina zamina.
Den po den, broim ja, da zamine godina,
pa da viđim milo svuje, vreme ić ne zaminuje.
Svakoj den šo doođa, so muka mi proođa
za jen mesec godina, da zamine nikoga.
Den po den, broim ja, da zamine godina,
pa da viđim milo svuje, vreme ić ne zaminuje.
Pred oči ostanalje,mene ka me praćalje,
bavajko i mati, oni se raželalje.
Den po den, broim ja, da zamine godina,
pa da viđim milo svuje, vreme ić ne zaminuje.
Tekst: Senadin Muška
295
SVE SI BILA
Sve šo veljim, ne te mamim,zn’m da ne mi veruješ,
mesto tvuje ke mene, druga ne go menuje.
Sve si bila, ti će bideš, vo s’rce će ostaneš,
zn’m samo so tebe možem,na vek vesef da bidem.
Sve šo veljim, ti veruj de, ja som imaf, dejke druge,
kašćo sakam tebe ja, nijena nemi bila.
Sve si bila, ti će bideš, vo s’rce će ostaneš,
zn’m samo so tebe možem,na vek vesef da bidem.
Tuđe umoji, ti ne slušaj, da ne ni isturaje,
dušmani stram nemaje, tija nam ni čekaje.
Sve si bila, ti će bideš, vo s’rce će ostaneš,
zn’m samo so tebe možem,na vek vesef da bidem.
Tekst: Senadin Muška
296
DOJDI SEGA
Nejćem sljika, vatii,neka dojde rećii,
će ga čekam tuje ja,ke som zborif sve so na.
Dojdi sega iš jenoš, date viđim tebe ja,
dami kažeš urnek tvoj, merak ka se zabrava,
da ti kažem merak tvoj, će go imam cef vek ja.
Raželan te čekam ja, ke mi si zasakala,
dojdi barem deneska, za z'đna uspomena.
Dojdi sega iš jenoš, date viđim tebe ja,
dami kažeš urnek tvoj, merak ka se zabrava,
da ti kažem merak tvoj, će go imam cef vek ja.
Ja će bidem tujeka,ti ke mi si zborila,
ako dojdeš će te čekam, će znm mi si sakala.
Dojdi sega iš jenoš, date viđim tebe ja,
dami kažeš urnek tvoj, merak ka se zabrava,
da ti kažem merak tvoj, će go imam cef vek ja.
Tekst: Senadin Muška
297
ETO VAKE SE LUMPUJE
Rada sestra, oro zeala,familjija je vesela,
vo oro se naredilje,familjija sve najmilje.
Od sprotiva sve se čuje ,eto vake se lumpuje,
eto vake se veselji, babo vesef bakšiš delji,
dava babo nege žalji, komu dvesta, komu trista,
komu dvesta, komu trista, ka za sina i mlanesta.
Dava babo, ne ge broji i amidže i dajdžoji,
a i nana podigruje, familjija svi se tuje.
Od sprotiva sve se čuje ,eto vake se lumpuje,
eto vake se veselji, babo vesef bakšiš delji,
dava babo nege žalji, komu dvesta, komu trista,
komu dvesta, komu trista, ka za sina i mlanesta.
Došlo vreme, dočekame,igraj babo, igraj nane,
oja den je za veselje,od merak sme dejka zelje.
Tekst: Murat M, Nesim H.
298
MLOGO VREME PROJDE
Mlogo vreme projde,odka bef den nevide,
ja prašujem piljićiča,alj je proljeć,jesen lji je.
Alj je proljeć jesen lji je,alj se kosi alj se sije,
gljedanica mua mila,a mi sedi ke mi bila.
Denoi mi zaminujet,piljića mi pesme pujet,
mua dejka da ga znjet,od dušmani da ga skrijet.
Tekst: Idajet Muška
299
Celokupni materijal ove knjige,
podlaže autorska prava.
Svaka zloupotreba ili neovlaštena upotreba,
podliježe krivičnoj odgovornosti.